"الشكولاتة" - Traduction Arabe en Espagnol

• chocolate
• chocolates
• brownies

Las galletitas calientes con sabor a chocolate son mucho mejores a 30 mil pies.
ومذاق كعك رقاقات الشكولاتة الساخنة ألذ بكثير على إرتفاع 30 ألف قدم.

Y durante el receso hay un tentempié y pueden elegir entre bananas o chocolate.
وخلال الاستراحة ستكون هناك وجبة خفيفة وتستطيعون اختيار الموز أو الشكولاتة.

Es un problema ahora cuando el chocolate está frente a nosotros.
إنه فقط مشكل الآن عندما تكون الشكولاتة بجانبنا.

Es razonable pensar que amamos el chocolate porque es dulce.
إنها تقف لتسبيب حبنا لكيكة الشكولاتة لأنها حلوة

La misma gente que se imagino a sí misma comiendo bananas terminó comiendo chocolates una semana después.
نفس الأشخاص الذين تخيلوا أنفسهم يأكلون الموز انتهوا بأكل الشكولاتة بعد أسبوع.

Cuando terminemos de desenterrarlo, le haré chocolate caliente.
و بعدما نستخرجه ، سنعود لمنزلي و سأصنع لك بعضا من الشكولاتة الساخنة

Ahora le digo a la computadora justo lo que puede hacer con el chocolate.
سأخبر الحاسب الآن بم يفيدة من الحصول على الشكولاتة مدى الحياة

Sabes apuesto a que los boletos dan un sabor terrible al chocolate.
...أتعرف أراهن أن تلك التذاكر الذهبية تجعل طعم الشكولاتة رهيبا

¡No hagas eso! Mi chocolate no debe ser tocado por manos humanas.
أوه , أغسطس، رجاء، لا تفعل ذلك لا يجب أن تمس الشكولاتة يد بشرية

Ahora voy a mandar este chocolate de este extremo de la sala al otro.
سأرسل قالب الشكولاتة هذا الآن من طرف الغرفة إلى الطرف الآخر

¿Has traído el helado de chocolate?
هل أحضرت الايس كريس ذات طبقاتين الشكولاتة

Sí, he traído el helado de chocolate pero no comerás hasta terminar la cena.
نعم,احضرت الايس كريس ذات طبقاتين الشكولاتة ولن تأكل منه حتى تنتهى من عشائك

Y no olvides el rostizado de chocolate Con "Espinazo."
ولا تنسى الشكولاتة المطبوخة بالبخار مع الفستق

Pensamos que podriamos cambiarte una cancion por chocolate.
أعتقدنا بأننا نستطيع مقايضتك لبعض الشكولاتة الساخنة

¿Puedo primero acabar mi chocolate caliente?
هل يمكني أن أنهي كوبي من الشكولاتة الساخنة أوّلا؟

Ven y dale a mami un poco de ese chocolate dulce.
تعال و أعطي خليلتكَ نكهة من تلك الشكولاتة

¿Recuerdas la publicidad del conejo comiendo zanahorias de chocolate?
ألا تتذكر الأرنب الذي يأكل جزر الشكولاتة في الأعلان؟

Bañado con el chocolate más caro del mundo.
وتمطر عليها أكثر الشكولاتة غلاءا في العالم

Tiene gusto a chocolate pero olor a naranja. ¿Lo hueles?
، نكهتها مثل الشكولاتة و لكن تنبعث منها رائحة البرتقال أتشمي ذلك ؟

WILLY WONKA Y LA FÁBRICA DE chocolates
ويلـــي وونكـــا و مصنع الشكولاتة 1971

No quiero más chocolates de mierda-- Tú.
لا أريد المزيد من الشكولاتة اللعينة إنه أنت

Te has perdido mis brownies caseros hoy.
لقد فاتك كعك الشكولاتة الطازج الذي اعددته اليوم