"الشمس ستشرق" - Traduction Arabe en Espagnol

    • El sol saldrá
        
    • El sol se
        
    • salir el sol
        
    • saldrá el sol
        
    • el sol sale
        
    • está saliendo el sol
        
    Tan cierto como que El sol saldrá. hay un hombre que es mejor que y_. Open Subtitles و بقدر ما أنا متأكد أن الشمس ستشرق فهناك رجل أفضل منى
    El sol saldrá mañana... aunque tu novio lo haya hecho hoy. Open Subtitles الشمس ستشرق غداً حتى لو كان صديقك فعلها اليوم
    El sol saldrá pronto, y ya no debe estar aquí. Open Subtitles الشمس ستشرق عمّا قريب ويجب أن يكون قد رحل.
    El sol se elevará en pocas horas. El calor se pondrá muy intenso. Open Subtitles الشمس ستشرق بعد عدة ساعات الحرارة ستكون شديدة
    Al final, maduré, lo superé, aprendí que si puedes aguantar, siempre vuelve a salir el sol Open Subtitles ـ في آخر المطاف نضجت و تجاوزت تلك المرحلة وقلت فقط إن استطعت أن أقاوم قليلا بعد، الشمس ستشرق مرة أخرى
    Dentro de poco saldrá el sol, si salimos ahora, podremos-- Open Subtitles الشمس ستشرق قريبًا، إن توجّهنا للخارج الآن، يمكننا...
    Creo que no tuvimos una buena noche de sueño. El sol saldrá pronto. Vamos a encontrar el rastro de tu marido. Open Subtitles أظنّنا فوّتنا ليلة من النّوم الوافي، فإن الشمس ستشرق قريباً.
    Odio terminar esto, pero El sol saldrá pronto. Open Subtitles أكره اقتضاب لقائنا لكنّ الشمس ستشرق قريبًا
    Como cantó una vez mi pelirrojo favorito, El sol saldrá mañana. Open Subtitles كما أن ذو الشعر الأحمر غنى ذات مرة الشمس ستشرق غداً
    El sol saldrá en unas horas. Open Subtitles الشمس ستشرق في بضعة ساعات
    Porque El sol saldrá en menos de una hora. Open Subtitles لأن الشمس ستشرق في اقل من ساعة
    El sol saldrá pronto, no vamos a ningún sitio. Open Subtitles الشمس ستشرق قريباً لن نذهب إلى أي مكان
    El sol saldrá en unas dos horas. Open Subtitles الشمس ستشرق في غضون ساعتين أو ثلاثة.
    Pero El sol saldrá y también las navajas. Open Subtitles لكن الشمس ستشرق و السكاكين ستخرج
    Quiéreme el resto del tiempo". "El sol saldrá tamales". Open Subtitles "قم بالتسخين 20 دقيقة. أحبني لباقي العمر." "الشمس ستشرق من "تاماليس"."
    El sol saldrá mañana, sin importar que vivas o mueras. Open Subtitles الشمس ستشرق غداً سواء كنت حياً أو ميتاً
    El sol saldrá pronto. Open Subtitles الشمس ستشرق قريبا
    El sol se alzará otra vez sobre los pueblos de Inglaterra... Open Subtitles الشمس ستشرق ثانية على بلدات إنجلترا..
    Hora de ponerse a trabajar. Va a salir el sol. Open Subtitles حان وقت العمل الشمس ستشرق قريباً
    Porque mañana saldrá el sol. Open Subtitles لأنه غداً، الشمس ستشرق
    Se que el sol sale todas las mañanas y que tú vas a testificar la verdad y Florrick regresa a prisión fin de la historia Open Subtitles أعرف بأن الشمس ستشرق غدا و انت ستعترفين بالحقيقة في جناح الاعتراف و فلوريك سيدخل السجن
    Mira por la ventana, está saliendo el sol. Open Subtitles أنظر للخارج إن الشمس ستشرق

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus