"الصحة العالمية والمعنية" - Traduction Arabe en Espagnol

• OMS de
• OMS en Patrones
• OMS en Especificaciones

UNICEF/OMS de POLÍTICA SANITARIA
ومنظمة الصحة العالمية والمعنية بالسياسات الصحية

Informe sobre la reunión del Comité Mixto UNICEF/OMS de Política Sanitaria
تقرير عن اجتماع اللجنة المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية والمعنية بالسياسات الصحية

VI. COMITE MIXTO UNICEF/OMS de POLITICA SANITARIA
سادســـا - اللجنـة المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية والمعنية بالسياسة الصحية

Varias delegaciones hablaron también de la cuestión de pasar a ser miembro del Comité Mixto UNICEF/OMS de Política Sanitaria.
وتحدثت وفود عديدة أيضا عن مسألة الانضمام إلى اللجنة المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية والمعنية بالسياسات الصحية.

12 Comité de Expertos de la OMS en Patrones Biológicos, 43º informe, Colección de informes técnicos, No. 840: “Productos de la sangre: garantía de la calidad: requisitos para la reunión, el procesamiento y el control de la calidad de la sangre, los componentes de la sangre y los derivados del plasma” (OMS, 1992).
)٢١( لجنة الخبراء التابعــة لمنظمــة الصحة العالمية والمعنية بالتوحيد القياسي البيولوجي، التقرير ٤٣، سلسلة التقارير التقنية، العدد رقم ٨٤٠: " مشتقات الدم " - " ضمان الجودة " - " متطلبات جمع وتجهيز ومراقبة جودة الدم وعناصر الدم ومشتقات البلازما " )منظمة الصحة العالمية، ١٩٩٢(.

10 Comité de Expertos de la OMS en Especificaciones para los Preparados Farmacéuticos, 31º informe, Colección de informes técnicos, No. 790 (OMS, 1990).
)١٠( لجنة الخبراء التابعة لمنظمة الصحة العالمية والمعنية بمواصفات المستحضرات الصيدلية، التقرير ٣١، سلسلة التقارير التقنية، العدد رقم ٧٩٠ )منظمة الصحة العالمية، ١٩٩٠(.

Tema 7: Informe del Comité Mixto UNICEF/OMS de Política Sanitaria sobre su período de sesiones celebrado en Ginebra los días 30 y 31 de enero de 1995
تقرير اللجنة المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية والمعنية بالسياسة الصحية عن دورتها المعقودة في جنيف يومي ٣٠ و ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥

El Comité Mixto (UNICEF/OMS) de Política Sanitaria estableció un grupo de trabajo sobre adelantos alcanzados en la presentación de informes a mediados del decenio.
وأنشأت اللجنة المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية والمعنية بالسياسة الصحية فريق عمل بشأن تقديم التقارير عن التقدم المحرز في منتصف العقد.

PARTICIPACIÓN EN EL COMITÉ MIXTO UNICEF/OMS de POLÍTICA SANITARIA
الانضمـــام الى عضويـــة اللجنــة المشتركة بين منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة ومنظمة الصحة العالمية والمعنية بالسياسات الصحية

I. Informes sobre las reuniones del Comité Mixto de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)/UNICEF de Educación y del Comité Mixto UNICEF/Organización Mundial de la Salud (OMS) de Política Sanitaria
تقريرا اجتماعي لجنة التعليم المشتركة بين منظمة اﻷمم المتحدة للتربيــة والعلــم والثقافــة واليونيسيــف، واللجنــة المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية والمعنية بالسياسات الصحية

● Comité Mixto UNICEF/OMS de Política Sanitaria, mayo de 1996
● اللجنة المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية والمعنية بالسياسات الصحية، أيار/مايو ١٩٩٦

- Nota expositiva sobre la posibilidad de que la Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP se haga miembro del Comité Mixto UNICEF/OMS de Política Sanitaria
- مذكرة معلومات أساسية بشأن إمكانية انضمام برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي/صندوق اﻷمم المتحدة للسكان الى عضوية اللجنة المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية والمعنية بالسياسة الصحية

Tema 7: Informe del Comité Mixto UNICEF/Organización Mundial de la Salud (OMS) de Política Sanitaria sobre su período de sesiones celebrado en Ginebra los días 30 y 31 de enero de 1995
البند ٧ - تقرير اللجنة المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية والمعنية بالسياسة الصحية عن دورتها المعقودة في جنيف يومي ٣٠ و ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥

y 7: e informe del Comité Mixto UNICEF/OMS de Política Sanitaria sobre su período de sesiones celebrado en Ginebra los días 30 y 31 de enero de 1995
الاستراتيجية الصحية لليونيسيف وتقرير اللجنة المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية والمعنية بالسياسة الصحية عن دورتها المعقودة في جنيف يومي ٣٠ و ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥

7. Informe del Comité Mixto UNICEF/Organización Mundial de la Salud (OMS) de Política Sanitaria sobre su período de sesiones celebrado en Ginebra los días 30 y 31 de enero de 1995.
٧ - تقرير اللجنة المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية والمعنية بالسياسة الصحية عن دورتها المعقودة في جنيف يومي ٣٠ و ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥.

8 Comité de Expertos de la OMS en Patrones Biológicos, 42º informe, Colección de informes técnicos, No. 822: “Prácticas adecuadas de fabricación: garantía de la calidad” (OMS, 1992).
)٨( لجنة الخبراء التابعة لمنظمة الصحة العالمية والمعنية بالتوحيــد القياســي البيولوجــي، التقرير ٤٢، سلسلة التقارير التقنية، العدد رقم ٨٢٢: " ممارسات الصنع الجيدة " - " ضمان الجودة " )منظمة الصحة العالمية، ١٩٩٢(.

9 Comité de Expertos de la OMS en Patrones Biológicos, 32º informe, Colección de informes técnicos, No. 823: “Prácticas adecuadas de fabricación: directrices para fabricantes” (OMS, 1992).
)٩( لجنة الخبــراء التابعــة لمنظمة الصحة العالمية والمعنية بالتوحيد القياسي البيولوجي، التقرير ٣٢، سلسلة التقارير التقنية، العدد رقم ٨٢٣: " ممارسات الصنع الجيدة " - المبادئ التوجيهية - " المصنوعات " )منظمة الصحة العالمية، ١٩٩٢(.

19 Comité de Expertos de la OMS en Especificaciones para los Preparados Farmacéuticos, 27º informe, Colección de informes técnicos, No. 645 (OMS, 1980).
)١٩( لجنة الخبراء التابعة لمنظمة الصحة العالمية والمعنية بمواصفات المستحضرات الصيدلية، التقرير ٢٧، سلسلة التقارير التقنية، العدد رقم ٦٤٥ )منظمة الصحة العالمية، ١٩٨٠(.