"الصندوق الاستئماني لتمويل" - Traduction Arabe en Espagnol

• Fondo Fiduciario para la financiación
• Fondo Fiduciario para los
• Fondo Fiduciario para financiar
• Fondo Fiduciario de Apoyo
• aplicación del Plan para el
• fondo podrían servir para financiar actividades
• Fondo Fiduciario para prestar asistencia para la

Fondo Fiduciario para la financiación de la aplicación de la Convención sobre la contaminación atmosférica
الصندوق الاستئماني لتمويل تنفيذ اتفاقية التلوث الجوي بعيد المدى عبر الحدود

Fondo Fiduciario para la financiación de la aplicación de la Convención sobre la contaminación atmosférica
الصندوق الاستئماني لتمويل تنفيذ اتفاقية التلوث الجــوي بعيد المــدى عبــر

Fondo Fiduciario para la financiación de la aplicación de la Convención sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a larga distancia
الصندوق الاستئماني لتمويل تنفيذ اتفاقية تلوث الهواء البعيـد

Fondo Fiduciario para los observadores del tercer mundo en las elecciones de Sudáfrica
الصندوق الاستئماني لتمويل فريق مراقبي العالم الثالث للانتخابات في جنوب أفريقيا

Fondo Fiduciario para financiar el nuevo premio internacional del medio ambiente
الصندوق الاستئماني لتمويل منح جائزة دولية

a El Fondo Fiduciario de Apoyo al proceso de paz en la República Democrática del Congo fue establecido el 27 de octubre de 1999.
(أ) أنشئ الصندوق الاستئماني لتمويل عملية السلام في جمهورية الكونغو الديمقراطية في 27 تشرين الأول/أكتوبر 1999

Fondo Fiduciario para la financiación de la aplicación de la Convención sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a larga distancia
الصندوق الاستئماني لتمويل تنفيذ اتفاقية التلوث الجوي بعيد المدى عبر الحدود

Fondo Fiduciario para la financiación de la aplicación de la Convención sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a larga distancia
الصندوق الاستئماني لتمويل تنفيذ اتفاقية تلوث الهواء البعيد المدى عبر الحدود

Fondo Fiduciario para la financiación de una Conferencia Internacional de las Naciones Unidas sobre apoyo médico a las operaciones de mantenimiento de la paz
الصندوق الاستئماني لتمويل مؤتمر دولي تعقده اﻷمم المتحدة بشأن الدعم الطبي لعمليات حفظ السلام

Fondo Fiduciario para la financiación de la aplicación de la Convención sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a larga distancia
الصندوق الاستئماني لتمويل تنفيذ اتفاقية التلوث الجوي البعيد المدى عبر الحدود

Fondo Fiduciario para la financiación de la aplicación de la Convención sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a larga distancia
الصندوق الاستئماني لتمويل اتفاقية التلوث الجوي البعيد المدى عبر الحدود

Operaciones de Mantenimiento de la Paz Fondo Fiduciario para la financiación de una conferencia internacional 64 4 1 67
الصندوق الاستئماني لتمويل مؤتمر الأمم المتحدة الدولي للدعم الطبي لعمليات حفظ السلام

a El Fondo Fiduciario de Apoyo al proceso de paz en la República Democrática del Congo fue establecido el 27 de octubre de 1999.
(أ) أنشئ الصندوق الاستئماني لتمويل عملية السلام في جمهورية الكونغو الديمقراطية في 27 تشرين الأول/أكتوبر 1999.

No obstante, un delegado expresó su preocupación ante la sugerencia de que los recursos de dicho fondo podrían servir para financiar actividades de investigación y análisis, que constituían un pilar básico de la labor de la UNCTAD.
إلا أن أحد المندوبين أعرب عن القلق إزاء الاقتراح القائل بإمكانية استخدام موارد هذا الصندوق الاستئماني لتمويل البحث والتحليل، وهما ركن رئيسي من أركان عمل الأونكتاد.