Bien, Carnero, ya terminamos, ve a ducharte. | Open Subtitles | حسناً أيها الضارب ، إذهب لتستحم |
Randy "El Carnero", luchador del año | Open Subtitles | راندي " الضارب " روبنسون مع بطل الشرق الأوسط |
El desafío supremo: Randy "El Carnero" contra "El Ayatollah" | Open Subtitles | مباراة التحدي الكبير راندي "الضارب"ضد "آية الله" |
Creo en prohibir por ley el pasto artificial y el bateador designado. | Open Subtitles | وأنه يجب تعديل الدستور لحظر العشب الصناعى واللاعب الضارب المحدد. |
Y hablamos de 300, de un bateador que batea 300. | TED | لذلك نحن نتحدث عن 300, الضارب الذي ضرب 300 |
La eventualidad fue que el bateador pensó que el lanzador iba a lanzarla rápido. | TED | المفاجأة هنا، طبعا، أن الضارب إعتقد أن الرامي يرمي بسرعة |
Y por último, pero no menos, Tommy "El Podrido" contra Randy "El Carnero". | Open Subtitles | وأخيرا وليس آخراً " تومي روتن " ضد " راندي الضارب " |
Y el vencedor es Randy "El Carnero" Robinson. | Open Subtitles | حضرات السيدات والسادة الفائز في المباراة راندي "الضارب" روبنسون |
"Carnero vs Ayatollah, segunda parte" | Open Subtitles | الضارب ضد آية الله للمرة ثانية |
Randy "El Carnero" se lleva la victoria. | Open Subtitles | سيداتي ساداتي, البطل هو راندي " الضارب" روبنسون |
Carnero, despierta. | Open Subtitles | أيها الضارب! أستيقظ ! أيها الضارب! |
- Hola, Carnero. - Hola. | Open Subtitles | مرحبا أيها الضارب |
¿Carnero, estás bien? | Open Subtitles | الضارب هل أنت على ما يرام ؟ |
Con el último bateador fuera, el turno inglés se ha acabado. | Open Subtitles | بخروج الضارب الانجليزي الاخير ينتهي الدخول الانجليزي في اللعبه |
"Todos siempre dicen que el bateador designado ha eliminado la estrategia del partido." | Open Subtitles | الجميع يقول دائماً الضارب المعين يأخذ الأستراتيجية خارج اللعبة |
El siguiente bateador es el Almirante Joy Cartwright. | Open Subtitles | الضارب التالي هو الأدميرال جوي كارترايت. |
No quiero que ella oiga esto, pero no depende del bate sino del bateador. | Open Subtitles | أنا لا أريدها أن تسمع هذا لكنه ليس حقا المضرب السبب إنه الضارب |
Evidentemente, el joven cargabates es el bateador honorario. | Open Subtitles | و من المعروف أن صبى المضرب .. الصغير ، هو الضارب الشرفي |
Lo único que tenía que hacer era superar al próximo bateador y entraría en el equipo. | Open Subtitles | كل ماعلي فعلة هو ان احطم الضارب الذي ساواجه واكون في الفريق |
Unos pocos tragos de esos y puedes ir desde tercera base al bateador. | Open Subtitles | بعد بضع قطرات، التبديل الضارب إلى الجلاد. |
Ya saben, ¿el entrenador va a batear por el lanzador o va a dejarlo adentro? | Open Subtitles | كما تعلم, هل سيبدل المدير الضارب أو سيتركه بالداخل؟ |