"الطائر الصغير" - Traduction Arabe en Espagnol

• pajarito
• pajarita
• el pájaro
• pajarillo

Descansa, pajarito, descansa.
حسناَ أيها الطائر الصغير لقد إرتحت لدقيقه

Tienes que empujar a ese pajarito del nido.
يجب أن تقوم بدفع الطائر الصغير لخارج العش

Veamos que volar de nuevo, pajarito.
دعنا ننظر إليك قم بالطيران مجددا أيها الطائر الصغير

Y esta pajarita necesita desplegar sus alas y volar.
وهذا الطائر الصغير بحاجة لنشر جناحيه وأن يحلق.

¿Recuerdas lo que dije, cuando comenzamos, sobre el pájaro?
أتتذكر ما قلته عندما بدأنا ، عن الطائر الصغير ؟

Mastícala y escúpesela en la boca, estilo pajarillo.
امضغها, و ابصقها في فمها مثل الطائر الصغير

Deberías ser modelo. Una vez más. Aquí está mira al pajarito, ¡vamos!
كنت يجب أن أكون عارضة أزياء جميل , مرة أخرى , شاهدوا الطائر الصغير

Hey, ahí está ese pajarito que siempre estabas dibujando.
مهلا، هذا الطائر الصغير الذي ترسمينه دائماً

Y no lastimarás a este pajarito porque arruinarías el continuo espacio-tiempo.
وأنتَ لن تقدم على أذية هذا الطائر الصغير لأنكَ قد تُفسد متتابِعّة الزمن تماماً

Quizá el nombre del pajarito está en este papel.
ربما إسم ذلك الطائر الصغير على هذه الورقة

Vete a la mierda tu pajarito, te romano coño.
اللعنة عليك أيها الطائر الصغير أنت مهبل روماني

Un pajarito me contó que estabas preguntando sobre tener más responsabilidades en la clínica.
قال الطائر الصغير لي كنت أريد أن أطلب الحصول على مزيد من المسؤولية في العيادة.

Es hora de jugar, pajarito cantor. Ja ja ja.
حان وقت اللعب , أيها الطائر الصغير ذو الصدر الأحمر

Volaremos al norte, pajarito.
سوف نطير إلى الشمال أيتها الطائر الصغير

Este pajarito tiene una pegada letal.
احيانا يحمل لك الطائر الصغير ضربة مميتة

¡Consigamos una escalera, esperemos a que se vaya la abuelita... y atrapemos al pajarito!
لنحصل على سلم... أنتظر حتى تذهب السيدة العجوز وتمسك الطائر الصغير

Lo siento, pero parece que el pajarito hacker perdió su gusano.
آسفة، لكن... يبدو أن الطائر الصغير قد فاتته الدودة.

Stuart salvo a esta pajarita de un halcón.
ستيوارت أنقذ هذا الطائر الصغير من الصقر

Oh, parece que el pájaro estuvo en mi bolsillo.
أوه، لقد تبين أن الطائر الصغير في جيبي طيلة هذا الوقت

Juntos podemos atrapar a ese pajarillo.
سوياً يُمكننا الامساك بذلك الطائر الصغير