"الطفل بخير" - Traduction Arabe en Espagnol

    • El bebé está bien
        
    • Está bien el bebé
        
    • El niño está bien
        
    Y yo... si tú estás bien, si El bebé está bien... no... no... Open Subtitles وانا لو كنتي بخير وكان الطفل بخير لاتقومي لا تقومي
    Las células eras todas maternas. El bebé está bien. Open Subtitles لقد كانت الخلايا كلها للأم, إن الطفل بخير
    Oye, chicos, El bebé está bien y ha salido de cuidados intensivos. Open Subtitles يا رفاق , الطفل بخير و تم إخراجه من العناية المركزة
    ¿Está bien el bebé? Open Subtitles ؟ هل الطفل بخير ؟
    ¿Está bien el bebé? Open Subtitles هل الطفل بخير ؟
    Si los escuchas, El bebé está bien. Open Subtitles إذا أستمعتِ إليهم، سيكون الطفل بخير.
    Agradecemos la visita, pero solo queremos estar seguros que El bebé está bien. Open Subtitles أقدر الزيارة ولكن نريد أن نطمئن من أن الطفل بخير
    Que seas feliz aunque yo no lo sea. El bebé está bien. ¿Te dijeron? Open Subtitles حتى لو لم أكن, الطفل بخير هل عرفت؟
    Estoy bien, pero... No, no,no. El bebé está bien. Open Subtitles انا بخير ولكن ، لا ، لا ، لا الطفل بخير
    Tengo que volver al trabajo. ¿El bebé está bien? Open Subtitles على العودة للعمل , هل الطفل بخير ؟
    El bebé está bien. Vos también estáis bien. Open Subtitles الطفل بخير ، وأنتِ ستكونين بخير كذلك.
    Si haces lo que dicen, entonces El bebé está bien. Open Subtitles ،إذا أستمعتِ إليهم .سيكون الطفل بخير
    El Dr. Hodges lo puso perfectamente. El bebé está bien. Open Subtitles الدكتور " هودجيز " وضعها جيداً الطفل بخير
    - ¿El bebé está bien? Open Subtitles هل الطفل بخير ؟
    ¡Necesito saber si El bebé está bien! Open Subtitles يجب أن أعرف أن كان الطفل بخير
    Sólo un poco nerviosa. Me imagino. ¿El bebé está bien? Open Subtitles هل الطفل بخير ؟
    ¿El bebé? ¿El bebé está bien? Open Subtitles هل الطفل بخير ؟
    - ¿Está bien el bebé? - Sí. Open Subtitles هل الطفل بخير ؟
    ¿Está bien el bebé? Open Subtitles هل الطفل بخير ؟
    ¿Está bien el bebé? Open Subtitles هل الطفل بخير ؟
    El niño está bien. Perfecto, de hecho. Open Subtitles الطفل بخير بخير جدًا في الحقيقة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus