"الطلبات المقدمة بموجب المادة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • las solicitudes presentadas en virtud del artículo
        
    • solicitudes formuladas en virtud del Artículo
        
    • las solicitudes presentadas con arreglo al artículo
        
    Intervención en ocasión del examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5 de la Convención. Presentado por Argentina UN بيان أدلي به أثناء تقييم الطلبات المقدمة بموجب المادة 5 من الاتفاقية. نص مقدم من الأرجنتين
    INTERVENCION EN OCASIÓN DEL EXAMEN DE las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5 DEL LA CONVENCIÓN UN تدخل بمناسبة النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 5 من الاتفاقية
    13. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5. UN 13- النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 5.
    14. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 8. UN 14- النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 8.
    B. solicitudes formuladas en virtud del Artículo 50 de la Carta de las Naciones Unidas como consecuencia de la aplicación de UN باء - الطلبات المقدمة بموجب المادة ٥٠ من ميثاق اﻷمم المتحدة نتيجة لتنفيذ التدابير المفروضة على يوغوسلافيا السابقة
    13. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5. UN 13 - النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 5.
    14. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 8. UN 14 - النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 8.
    14. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 8. UN 14- النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 8.
    13. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5. UN 13- النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 5.
    14. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 8. UN 14- النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 8.
    13. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5. UN 13- النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 5.
    14. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 8. UN 14- النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 8.
    13. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5. UN 13- النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 5.
    14. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 8. UN 14- النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 8.
    13. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5. UN 13- النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 5.
    14. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 8. UN 14- النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 8.
    13. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5. UN 13- النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 5
    14. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 8. UN 14- النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 8
    14. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5. UN 14- النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 5.
    38. solicitudes formuladas en virtud del Artículo 50 de la Carta de las Naciones Unidas como consecuencia de la aplicación de las medidas impuestas en contra de la ex Yugoslavia. UN ٣٨ - الطلبات المقدمة بموجب المادة ٥٠ من ميثاق اﻷمم المتحدة نتيجة لتطبيق الجزاءات المفروضة على يوغوسلافيا سابقا.
    26. Teniendo en cuenta los análisis presentados por el Presidente de la 11ª Reunión de los Estados Partes de las solicitudes presentadas con arreglo al artículo 5 de la Convención y las propias solicitudes, la Reunión adoptó las decisiones siguientes: UN 26- ومع مراعاة التحليلات المقدمة من رئيس الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف بشأن الطلبات المقدمة بموجب المادة 5 من الاتفاقية والطلبات نفسها، اتخذ الاجتماع القرارات التالية:

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus