| Eric Sotta, Organización Mundial contra la Tortura | UN | اريك سوتا، المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب |
| Pax Christi Internacional es miembro suscriptor de la Oficina Internacional para la Paz, la Organización Mundial contra la Tortura y Alerta Social. | UN | وتعتبر الحركة عضوا مشاركا في مكتب السلم الدولي والمنظمة العالمية لمناهضة التعذيب واليقظة الاجتماعية. |
| Conferencia de la Organización Mundial contra la Tortura sobre los niños, la tortura y otras formas de violencia | UN | مؤتمر المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب بشأن الأطفال وتعرضهم للتعذيب وغيره من أشكال العنف |
| Organización Internacional para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial Organización Mundial contra la Tortura | UN | المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب منظمة الدفاع عن ضحايا العنف |
| La OMCT mencionó que las mujeres constituían casi la mitad de los trabajadores filipinos en el extranjero. | UN | وذكرت المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب أن النساء يمثِّلن تقريباً نصف الفلبينيين العاملين في الخارج. |
| Está representado por la Comisión Asiática de Derechos Humanos y la Organización Mundial contra la Tortura. | UN | ويمثله كل من اللجنة الآسيوية لحقوق الإنسان والمنظمة العالمية لمناهضة التعذيب. |
| Está representado por la Organización Mundial contra la Tortura. | UN | وتمثله المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب. |
| Está representado por el abogado Sr. Boris Wijkström, de la Organización Mundial contra la Tortura. | UN | ويمثله محامٍ هو السيد بوريس ويجستروم من المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب. |
| El autor está representado por la Organización Mundial contra la Tortura. | UN | وتمثله المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب. |
| El autor está representado por la Organización Mundial contra la Tortura y Greek Helsinki Monitor. | UN | ويمثل صاحب البلاغ هيئة دفاع ممثلة في المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب والمرصد اليوناني لاتفاقيات هلسنكي. |
| El autor está representado por la Organización Mundial contra la Tortura y Greek Helsinki Monitor. | UN | ويمثل صاحب البلاغ هيئة دفاع ممثلة في المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب والمرصد اليوناني لاتفاقيات هلسنكي. |
| Organización Mundial contra la Tortura (OMCT) en asociación con Enfants Solidaires d ' Afrique et du Monde | UN | المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب في إطار شراكة مع منظمة التضامن من أجل أطفال أفريقيا والعالم |
| Lista Organización Mundial contra la Tortura. | UN | المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب. |
| Organización Mundial contra la Tortura (OMCT/SOPC-Torture) | UN | المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب (OMCT/SOS-Torture) |
| Lista Organización Mundial contra la Tortura. | UN | المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب. |
| Lista Organización Mundial contra la Tortura. | UN | المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب. |
| Lista Organización Mundial contra la Tortura. | UN | المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب. |
| Lista Organización Mundial contra la Tortura. | UN | المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب. |
| Lista Organización Mundial contra la Tortura. | UN | المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب. |
| Organización Mundial contra la Tortura | UN | المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب. |
| La OMCT recomendó que se armonizara la tipificación de la tortura en la legislación federal y estatal. | UN | وأوصت المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب بمواءمة تجريم التعذيب في التشريعات الاتحادية وتشريعات الولايات. |
| OMCT (Organisation mondiale contre la torture) | UN | المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 