Découvrez nos services en

    "العامتان" - Traduction Arabe en Espagnol

    • plenarias
        
    Sin embargo, dado que mi delegación continúa esperando instrucciones de su Gobierno, no hemos podido aprovechar la oportunidad de las dos últimas sesiones plenarias oficiosas para poner en claro la posición de mi delegación respecto de la agenda de la Conferencia. UN غير أنه نظراً ﻷن وفدي لا يزال في انتظار تعليمات من بلدي، فإننا لا نستطيع أن نستفيد من الفرصة التي أتاحتها الجلستان العامتان غير الرسميتين السابقتين لتوضيح موقف وفدي من جدول أعمال مؤتمر نزع السلاح.
    La reunión ejecutiva constó de dos sesiones, las 891ª y 892ª sesiones plenarias de la Junta. UN وقد تألفت الدورة التنفيذية من جلستين هما الجلستان العامتان للمجلس ١٩٨ و٢٩٨.
    La reunión ejecutiva consistió en dos sesiones, las sesiones plenarias 903ª y 904ª de la Junta. UN وتألفت الدورة التنفيذية من جلستين، هما الجلستان العامتان 903 و904 للمجلس.
    La reunión ejecutiva consistió en dos sesiones, las sesiones plenarias 903ª y 904ª de la Junta. UN وتألفت الدورة التنفيذية من جلستين، هما الجلستان العامتان 903 و904 للمجلس.
    Reuniones plenarias dedicadas al voluntariado para señalar la terminación del Año Internacional de los Voluntarios UN الجلستان العامتان المخصصتان للتطوع للاحتفال باختتام السنة الدولية للمتطوعين
    La reunión ejecutiva consistió en dos sesiones, las sesiones plenarias 903ª y 904ª de la Junta. UN وتألفت الدورة التنفيذية من جلستين، هما الجلستان العامتان 903 و 904 للمجلس.
    En consecuencia, durante la Presidencia de México, se celebraron las sesiones plenarias oficiosas siguientes: UN وبالتالي عُقِدت برئاسة المكسيك الجلستان العامتان التاليتان غير الرسميتين:
    En consecuencia, durante la Presidencia de México, se celebraron las sesiones plenarias oficiosas siguientes: UN وبالتالي عُقِدت برئاسة المكسيك الجلستان العامتان التاليتان غير الرسميتين:
    17ª y 18ª sesiones plenarias UN الجلستان العامتان السابعة عشرة والثامنة عشرة
    Sesiones plenarias 13ª y 14ª UN الجلستان العامتان الثالثة عشرة والرابعة عشرة
    Sesiones plenarias 16ª y 17ª UN الجلستان العامتان السادسة عشرة والسابعة عشرة
    Debates de la Asamblea General A/50/PV.80 y 81 Sesiones plenarias 80ª y 81ª, 5 de diciembre de 1995. UN A/50/PV.80 و 18 الجلستان العامتان ٨٠ و ٨١، المعقودتان في ٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥.
    i) Sesiones plenarias: A/51/PV.89, 95 y 101. UN )ط( الجلستان العامتان: A/51/PV.89، و 101.
    Segunda y tercera sesiones plenarias UN الجلستان العامتان الثانية والثالثة
    Sesiones plenarias primera y segunda UN الجلستان العامتان الأولى والثانية
    Sesiones plenarias primera y cuarta UN الجلستان العامتان الأولى والرابعة
    cuarta y quinta sesiones plenarias UN الجلستان العامتان الرابعة والخامسة
    Primera y segunda sesiones plenarias UN الجلستان العامتان الأولى والثانية
    Tercera y cuarta sesiones plenarias UN الجلستان العامتان الثالثة والرابعة
    Quinta y sexta sesiones plenarias UN الجلستان العامتان الخامسة والسادسة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus