| Carta de fecha 24 de mayo de 1994 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la República | UN | رسالـة مؤرخة ٢٤ أيار/مايـو ١٩٩٤ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية كوريـا الشعبية الديمقراطية |
| Carta de fecha 15 de octubre de 1996 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la República | UN | رسالة مؤرخــة ١٥ تشرين اﻷول/أكتوبـر ١٩٩٦ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية تنزانيا المتحدة |
| General por el Representante Permanente de la REPÚBLICA | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية الصيـن الشعبية |
| Carta de fecha 30 de noviembre de 2011 dirigida al Secretario General por el representante de la República Islámica del Irán ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرّخة 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 موجّهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 28 de noviembre de 2014 dirigida al Secretario General por el representante de la República Popular Democrática de Corea ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لدى الأمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de la REPÚBLICA | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران اﻹسلامية |
| General por el Representante Permanente de la REPÚBLICA | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران اﻹسلامية |
| General por el Representante Permanente de la República Unida | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية تنزانيا المتحدة |
| General por el Representante Permanente de la REPÚBLICA | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران |
| General por el Representante Permanente de la REPÚBLICA ISLÁMICA | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران اﻹسلامية |
| General por el Representante Permanente de la EX REPÚBLICA | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية مقدونيا |
| CARTA DE FECHA 1° DE FEBRERO DE 1993 DIRIGIDA AL SECRETARIO General por el Representante Permanente de la REPUBLICA ISLAMICA DEL IRAN | UN | رسالة مؤرخة ١ شباط/فبراير ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية ايــران الاسلاميــة لدى |
| Carta de fecha 22 de junio de 1994 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la República | UN | رسالة مؤرخة ٢٢ حزيران/يونيه ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران اﻹسلامية لدى اﻷمم المتحدة |
| CARTA DE FECHA 7 DE ABRIL DE 1994 DIRIGIDA AL SECRETARIO General por el Representante Permanente de la REPUBLICA ISLAMICA DEL IRAN | UN | رسالة مؤرخة ٧ نيسان/أبريل ١٩٩٤، موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية ايران الاسلاميــة لــدى اﻷمم المتحدة |
| A/69/623–S/2014/855 Carta de fecha 28 de noviembre de 2014 dirigida al Secretario General por el representante de la República Popular Democrática de Corea ante las Naciones Unidas [A C E F I R] –– 12 páginas | UN | A/689/623-S/2014/855 رسالة مؤرخة 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية] - 13 صفحة |
| Carta de fecha 13 de octubre (S/20900) dirigida al Secretario General por el representante de la República Islámica del Irán. | UN | رسالة مؤرخة في ٣١ تشرين اﻷول/اكتوبر ٩٨٩١ )S/20900( موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران اﻹسلامية لدى اﻷمم المتحدة. |
| Carta de fecha 9 de noviembre (S/20962) dirigida al Secretario General por el representante de la República Islámica del Irán. | UN | رسالة مؤرخة في ٩ تشرين الثاني/نوفمبر ٩٨٩١ )S/20962( موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران اﻹسلامية لدى اﻷمم المتحدة. |
| Carta de fecha 10 de noviembre (S/20963) dirigida al Secretario General por el representante de la República Islámica del Irán. | UN | رسالة مؤرخة في ٠١ تشرين الثاني/نوفمبر ٩٨٩١ )S/20963(، موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران اﻹسلامية لدى اﻷمم المتحدة. |
| Carta de fecha 4 de diciembre (S/21005) dirigida al Secretario General por el representante de la República Islámica del Irán. | UN | رسالة مؤرخة في ٤ كانون اﻷول/ديسمبر ٩٨٩١ (S/21005) موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران اﻹسلامية لدى اﻷمم المتحدة. |
| Carta de fecha 4 de diciembre (S/21006) dirigida al Secretario General por el representante de la República Islámica del Irán. | UN | رسالة مؤرخة في ٤ كانون اﻷول/ديسمبر ٩٨٩١ (S/21006) موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران اﻹسلامية لدى اﻷمم المتحدة. |
| por el REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA REPÚBLICA de Moldova ante | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية مولدوفا |
| por EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA REPUBLICA ISLAMICA DEL IRAN | UN | إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران اﻹسلامية |