"العمل للدورة" - Traduction Arabe en Espagnol

• de trabajo para el período de sesiones
• trabajos del período de sesiones
• de trabajo del período de sesiones
• de trabajo correspondientes a su período

10. Arreglos de trabajo para el período de sesiones sustantivo de 1999 del Consejo Económico y Social
ترتيبات العمل للدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ١٩٩٩

Arreglos de trabajo para el período de sesiones sustantivo de 2002 del Consejo Económico y Social
ترتيبات العمل للدورة الموضوعية لعام 2002 للمجلس الاقتصادي والاجتماعي

Arreglos de trabajo para el período de sesiones sustantivo de 2007 del Consejo Económico y Social
ترتيبات العمل للدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2007

Al comienzo de cada uno de sus períodos de sesiones el Comité aprobará su programa y la organización de los trabajos del período de sesiones.
وفي بداية كل دورة، تعتمد اللجنة جدول أعمالها وتنظيم العمل للدورة.

Aprobación del programa y programa de trabajo del período de sesiones sustantivo
إقرار جدول الأعمال وبرنامج العمل للدورة الموضوعية

Arreglos de trabajo para el período de sesiones sustantivo de 2011 del Consejo Económico y Social
ترتيبات العمل للدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2011

Arreglos de trabajo para el período de sesiones sustantivo de 2012 del Consejo Económico y Social
ترتيبات العمل للدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2012

Arreglos de trabajo para el período de sesiones sustantivo de 2013 del Consejo Económico y Social
ترتيبات العمل للدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2013

:: Aprobación del programa y el plan de trabajo para el período de sesiones
:: إقرار جدول الأعمال واعتماد خطة العمل للدورة

:: Aprobación del programa y el plan de trabajo para el período de sesiones anual de 2014
:: إقرار جدول الأعمال وخطة العمل للدورة السنوية لعام 2014

:: Aprobación del programa y el plan de trabajo para el período de sesiones de 2013
:: إقرار جدول الأعمال وخطة العمل للدورة السنوية لعام 2013

Tal vez la Comisión desee aprobar el programa y la organización de los trabajos del período de sesiones.
وقد تود اللجنة أن تقر جدول الأعمال وتنظيم العمل للدورة.

La Comisión tal vez desee aprobar el programa y la organización de los trabajos del período de sesiones.
ويرجى من اللجنة أن تقر جدول الأعمال وتنظيم العمل للدورة.

Programa y organización de los trabajos del período de sesiones sustantivo de 2009 del Consejo Económico
جدول الأعمال وتنظيم العمل للدورة الموضوعية لعام 2009 للمجلس الاقتصادي والاجتماعي

:: Aprobación del programa provisional y plan de trabajo del período de sesiones anual de 2013
:: إقرار جدول الأعمال المؤقت وخطة العمل للدورة السنوية لعام 2013

:: Aprobación del programa y el plan de trabajo del período de sesiones
:: إقرار جدول الأعمال وخطة العمل للدورة

Aprobación del programa y el plan de trabajo del período de sesiones
إقرار جدول الأعمال وخطة العمل للدورة

Aprobó el programa y el plan de trabajo correspondientes a su período de sesiones de 2000 (DP/2000/L.3), en su forma enmendada oralmente;
أقر جدول الأعمال وخطة العمل للدورة السنوية لعام 2000 (DP/2000/L.3) بصيغتها المنقحة شفويا؛