"العمل من أجل التعليم الابتدائي" - Traduction Arabe en Espagnol

• de acción para la enseñanza primaria

Observación general Nº 11 Planes de acción para la enseñanza primaria (art. 14)
التعليق العام رقم 11 خطط العمل من أجل التعليم الابتدائي (المادة 14)

El Comité recuerda al Estado Parte la Observación general Nº 11 (1999) sobre planes de acción para la enseñanza primaria.
وتحيل اللجنة الدولة الطرف إلى تعليقها العام رقم 11(1999) بشأن خطة العمل من أجل التعليم الابتدائي.

Nº 11 - Planes de acción para la enseñanza primaria (art. 14) [1999] 67
التعليق العام رقم 11 - خطط العمل من أجل التعليم الابتدائي (المادة 14) [1999] 59

Planes de acción para la enseñanza primaria (artículo 14)
خطط العمل من أجل التعليم الابتدائي (المادة 14)

Nº 11 - Planes de acción para la enseñanza primaria (art. 14) 67
التعليق العام رقم 11: خطط العمل من أجل التعليم الابتدائي (المادة 14) 55

Observación general Nº 11 Planes de acción para la enseñanza primaria (artículo 14)
التعليق العام رقم 11: خطط العمل من أجل التعليم الابتدائي (المادة 14)

Nº 11. Planes de acción para la enseñanza primaria (artículo 14) 68
التعليق العام رقم 11: خطط العمل من أجل التعليم الابتدائي (المادة 14) 57

Nº 11. Planes de acción para la enseñanza primaria (artículo 14)
التعليق العام رقم 11: خطط العمل من أجل التعليم الابتدائي (المادة 14) 57

El Comité remite al Estado parte a su Observación general Nº 11 (1999) sobre planes de acción para la enseñanza primaria.
وتحيل اللجنة الدولة الطرف إلى تعليقها العام رقم 11(1999) بشأن خطط العمل من أجل التعليم الابتدائي.

Al respecto, el Comité remite al Estado Parte a sus Observaciones generales Nº 11 (1999) sobre planes de acción para la enseñanza primaria y Nº 13 (1999) sobre el derecho a la educación.
وفي هذا الصدد، تحيل اللجنة الدولة الطرف إلى تعليقها العام رقم 11 (1999) بشأن خطط العمل من أجل التعليم الابتدائي والتعليق العام رقم 13 (1999) بشأن الحق في التعليم.

Al respecto, remite al Estado Parte a las Observaciones generales del Comité N.º 11 (1999) sobre planes de acción para la enseñanza primaria (artículo 14 del Pacto) y N.º 13 (1999) sobre el derecho a la educación (artículo 13 del Pacto).
وفي هذا الصدد، تحيل اللجنة الدولة الطرف إلى تعليقي اللجنـة العام رقم 11 (1999) بشأن خطط العمل من أجل التعليم الابتدائي (المادة 14 من العهد) ورقم 13 (1999) بشأن الحق في التعليم (المادة 13 من العهد).