Entonces lamento que hayan perdido el tiempo, Agentes, pero ya lo atrapamos. | Open Subtitles | إذًا, آسف لإضاعة وقتكما أيها العميلان لقد أغلقنا هذه القضة |
- Agentes Mulder y Scully del FBI. | Open Subtitles | من هذا؟ العميلان مولدر وسكالي من المخابرات الفيدرالية. |
Ingrid y Gregorio Cortez... son los unicos Agentes que jamas tuvieron debilidades... | Open Subtitles | إنجريد وجريجوريو كورتيز هما العميلان الوحيدان الذي أعرف أنهم لا يملكان نقاط ضعف |
Agentes Breckinridge y Marin. Servicio Secreto. | Open Subtitles | العميلان بريكنريدج،و مارين من الخدمة السرية |
Espero que no. Soy el Agente especial Gibbs. La Agente especial Todd, de la NCIS. | Open Subtitles | لا ، نحن العميلان جيبز وتود من ادارة التحري |
Éstos son los Agentes especiales Hotchner y Morgan del FBI. | Open Subtitles | نحن العميلان هوتشنر ومورجان من التحقيقات الفيدرالية |
Decana Suzanne Cable, los Agentes especiales Morgan y Gideon. | Open Subtitles | العميدة سوزان كيبل العميلان الخاصان مورغان و غيديون |
¿Cuán familiarizados están los Agentes Prentiss y Reid con nuestras tácticas? | Open Subtitles | ما مدى معرفة العميلان برينتس و ريد بخدعاتنا؟ |
Después que mataron a esos Agentes, la inteligencia del ejército tenía que negar cualquier conocimiento sobre nosotros para evitar un escándalo. | Open Subtitles | بعد أن قتلا العميلان أنكر الجيش أي معرفةٍ بهم لتفادي الفضيحة |
Ellos son los Agentes Prentiss y Morgan. La Detective Benning. | Open Subtitles | هؤلاء العميلان برينتيس و مورغان المحقق بينينغ |
Estos Agentes del FBI quieren hablar contigo. | Open Subtitles | هذان العميلان الفيدراليان يودان التحدث إليك أترى رجله العرجّاء؟ |
Traje a estos Agentes de nuevo debido a sus repetidas inhabilidades de proteger esta organización de escrutinios indeseables. | Open Subtitles | لقد أعدت هذان العميلان نتيجة لعدم قدرتهما المتكررة في حماية هذه المنظمة من التحقيق الغير مرغوب |
Los Agentes me dejaron ir después de darme el mensaje para ti. | Open Subtitles | العميلان قاما بإطلاق سراحي بعد ان اعطياني الرسالة لك |
A los Agentes a los que les robaron el artefacto. | Open Subtitles | العميلان اللذان سُرقت منهما القطعة الأثرية |
Agentes Lattimer y Bering, Servicio Secreto. | Open Subtitles | العميلان لايتمر و بيرينج من الخدمة السرية |
Sí, busque a los Agentes DiNozzo y McGee, por favor. | Open Subtitles | أجل,اعثرى على العميلان دينوزو و ماكجى,رجاءا |
Los caballeros son de la UAC. Agentes especiales Hotchner y Rossi. | Open Subtitles | هؤلاء السادة من وحدة تحليل السلوك العميلان الخاصان المسؤولان هوتشنر و روسي |
Somos los Agentes especiales Rossi y Morgan del FBI. | Open Subtitles | نحن العميلان الخاصان روسي و مورغان من الأف بي أي |
Justo después de que juguemos a "decirle a los Agentes federales todo lo que sabes sobre Estos y Aquellos". Bueno. | Open Subtitles | بعد أن نلعب لعبة إخبار العميلان الفيدراليان كلّ شيء تعلمه بدون اللكنة وما شابهها. |
O que le abriría la puerta a una pelirroja o aquellos Agentes en Marruecos. | Open Subtitles | أو أنه سيفتح الباب لفتاة حمراء الشعر، أو هذان العميلان الآخران في المغرب. |
Agente Bob Hall, Carol Hall, las detectives Chandler y Vargas... eran | Open Subtitles | العميلان بوب هال, كارول هال 168 00: 06: 04,516 |
Moscú y sus regímenes sustitutivos declararon que la idea de una presencia internacional en los territorios ocupados era totalmente inaceptable. | UN | وأعلنت موسكو ونظامها العميلان أن فكرة وجود دولي في الأراضي المحتلة أمر غير مقبول على الإطلاق. |