Limpié muy bien mi uniforme esta mañana, agente Gibbs. | Open Subtitles | يقد نظفت بذلتي بعناية أكثر من المعتاد أيها العميل جيبز |
Mi barco está en un caos por su sospecha, agente Gibbs. | Open Subtitles | سفينتي بفوضى بسبب ما سببه حدسك الخاطيء ايها العميل جيبز |
Por favor díganle al agente Gibbs cuánto agradezco que haya cumplido su palabra. | Open Subtitles | وأخبروا العميل جيبز كم أنا ممتنة له بالعثور على ابنتي |
Dijiste al agente Gibbs que matarías a quien fuera responsable de la muerte del contramaestre Collins. | Open Subtitles | لقد أخبرت العميل جيبز بأنك ستقوم بقتل أيا كان المسئول عن موت العريف كولينز |
agentes especiales Gibbs y Todd, bienvenidos al Enterprise. | Open Subtitles | العميل جيبز وتود أهلا بكم في انتربرايز |
agente especial Gibbs, Todd, DiNozzo. Del NCIS. ¿En qué puedo ayudarlo, señor? | Open Subtitles | العميل جيبز والعميلة تود والعميل دينوزو مكتب التحقيقات في البحرية |
Este es el agente Gibbs del NCIS. | Open Subtitles | هذا العميل جيبز من التحقيقات الجنائيه البحريه |
Por lo general a estas horas el agente Gibbs ya estaría aquí. Me parece que acaba de nombrar al diablo, Sr. Palmer. | Open Subtitles | عاده العميل جيبز يكون متواجد هنا بهذا الوقت بدا لى أنك |
Sr. Palmer, si hay algo de lo que puede estar seguro es de que el agente Gibbs... | Open Subtitles | سيد بالمر اذا يمكنك أن تتأكد من شئ واحد هو أن العميل جيبز |
Puedes aprender mucho del agente Gibbs. | Open Subtitles | يمكنك تعلم الكثير من العميل جيبز ان لديه شخصيه مميزه |
Pero aun así, esperó tres horas antes de contarle algo al agente Gibbs. | Open Subtitles | ومع ذلك انتظرتى ثلاث ساعات قبل أن تخبرى العميل جيبز بأى شئ |
¿Alguien sabe cualquier cosa que pudiera poner aún más en peligro al agente Gibbs durante la investigación? | Open Subtitles | هل يعلم أى شخص أى شئ أخر يمكنه أن يزيد التهديد ضد العميل جيبز خلال هذا التحقيق؟ |
¿Tan valioso es el agente Gibbs como para que permitan que ocurra esto? | Open Subtitles | هل العميل جيبز قيم لدرجه أنكم ستسمحون لهذا بأن يحدث؟ |
Recibí una llamada para enviar al agente Gibbs a Irán. | Open Subtitles | لقد تلقيت مكالمة لإرسال العميل جيبز االى ايران |
Hago negocios por todo el país, agente Gibbs. | Open Subtitles | انني أتاجر حول الدوله ، أيها العميل جيبز |
agente Gibbs, con su reputación esperaba que Parsa hubiera desaparecido hace ya tiempo. | Open Subtitles | ايها العميل جيبز ، مع سمعتك كنت أظن اننا سنتخلص من بارسا منذ وقتٍ طويل |
No sé qué decirle, agente Gibbs. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا عليّ ان اخبرك ، ايها العميل جيبز |
Agente especial Maureen Cabot, seguro que el agente Gibbs y tú ya habréis cruzado vuestros caminos en alguna ocasión. | Open Subtitles | العميلة الخاصة مورين كابوت أنا متأكد أنكِ و العميل جيبز قد التقيتوا في مرحلة ما |
Ese punto quedó muy claro, agente Gibbs. | Open Subtitles | لقد أوضحت وجهة نظرك ايها العميل جيبز |
Al dedillo, agente Gibbs. | Open Subtitles | داخل وخارج السفينة ، أيها العميل جيبز |