Un guerrero que conquistó Helvecia, hizo retroceder los Germanos, aplastó los Galos, y quien ahora conquistará una isla llamada Britania. | Open Subtitles | محارب غلب الكراوت أعاد الألمان سحق الغاليين وسيغزو الآن جزيرة |
Los Galos pueden ir a la playa. | Open Subtitles | مجيء الغاليين إلى هذا الشاطىء ممنوعة |
Buscamos Galos que desembarcaron ilegalmente. | Open Subtitles | إننا نبحث عن الغاليين الذين دخلوا بطريقة غير مشروعة |
es una cosa buena soy tu hijo en vez de uno de tus preciosos estudiantes. | Open Subtitles | شىء جيد اننى اينك بدلا من احد تلاميذك الغاليين |
El equipo Galo, que trató de dirigir los rebeldes Británicos, ha sido eliminado. | Open Subtitles | فرقة المغاوير الغاليين المتعصبين والتي حاولت سراً الوقوف بجانب المتمردين البريطانيين تم محوها تماماً |
Porque en la Galia decimos que los Británicos son... | Open Subtitles | لأننا نحن الغاليين نقول أن البريطانيين هم مثل... |
Si. Estamos arrestando a todos los Galos residentes. | Open Subtitles | نعم, لقد ألقينا القبض على كل المقيمين الغاليين |
¡Lo conozco! Es uno de los invencibles Galos. | Open Subtitles | إنني أعرفه إنه واحد من الغاليين الذين لا يهزمون |
Mis queridos Galos, toda Bretaña les está agradecida. | Open Subtitles | أعزائي الغاليين, كل البريطانيين ممتنون لكم |
Por eso he pedido a mis amigos Galos, a un mago, muy poderoso, y a los valientes guerreros que me ayuden. | Open Subtitles | لهذا سألت بعض الأصدقاء الغاليين كاهن ومحاربان لمساعدتي بمهمّتي |
Galos pendencieros, alemanes, un Senado rebelde, y todos los problemas de mantener a los romanos felices. | Open Subtitles | , الغاليين المشاغبين , الألمان , مجلس الشيوخ العنيد . كل المشاكل التى ستجعل عصابات روما سعيدة |
Un guerrero que conquistó Helvecia, hizo retroceder los Germanos, aplastó los Galos, y quien ahora conquistará una isla llamada Britania. | Open Subtitles | محارب غلب الكراوت أعاد الألمان سحق الغاليين وسيغزو الآن جزيرة |
Los Galos pueden ir a la playa. | Open Subtitles | مجيء الغاليين إلى هذا الشاطىء ممنوعة |
Buscamos Galos que desembarcaron ilegalmente. | Open Subtitles | إننا نبحث عن الغاليين الذين دخلوا بطريقة غير مشروعة |
Si. Estamos arrestando a todos los Galos residentes. | Open Subtitles | نعم, لقد ألقينا القبض على كل المقيمين الغاليين |
¡Lo conozco! Es uno de los invencibles Galos. | Open Subtitles | إنني أعرفه إنه واحد من الغاليين الذين لا يهزمون |
Nunca volverán a tener esa oportunidad, los preciosos niños. | Open Subtitles | ،هم لن تسنح لهم فرصة مماثلة مجدداً .الأطفال الغاليين |
Parece que a ciertos padres de dinero no les gustaba ver a sus preciosos queridos pegados con cinta a la pared. | Open Subtitles | يبدو أنّ بعض الآباء الأثرياء لا يحبون رؤية أعزائهم الغاليين ملصقين على الجدار بالشريط |
No puedes estar seguro, pero eso no cambia el hecho que todo lo que te dije sobre tus preciosos Avatares es verdad. | Open Subtitles | هذا لا يغير حقيقة . كل شيء قلته لك عن الـ "أفاتار" الغاليين حقيقي |
El equipo Galo, que trató de dirigir los rebeldes Británicos, ha sido eliminado. | Open Subtitles | فرقة المغاوير الغاليين المتعصبين والتي حاولت سراً الوقوف بجانب المتمردين البريطانيين تم محوها تماماً |
Porque en la Galia decimos que los Británicos son... | Open Subtitles | لأننا نحن الغاليين نقول أن البريطانيين هم مثل... |
Pon las cosas en su lugar antes de que tire a tus adorados chicos por un acantilado sólo para empezar. | Open Subtitles | صحح الأوضاع قبل أن أرمي فتيانك الغاليين من فوق جرف بشكل مبدأي |