"الفائض المستبقى المأذون به" - Traduction Arabe en Espagnol

• superávit retenido autorizado

superávit retenido autorizado, según lo establecido en:
الفائض المستبقى المأذون به المُنشأ بموجب:

superávit retenido autorizado, según lo establecido en:
الفائض المستبقى المأذون به المنشأ بموجب:

superávit retenido autorizado, según lo establecido en:
الفائض المستبقى المأذون به والمنشأ بموجب:

Total del superávit retenido autorizado
مجموع الفائض المستبقى المأذون به

El total del superávit retenido autorizado era de 49.609.273 dólares al 30 de junio de 1997.
وفي ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧ بلغ مجموع الفائض المستبقى المأذون به ٢٧٣ ٦٠٩ ٤٩ دولارا.

El total del superávit retenido autorizado era de 82.877.948,51 dólares al 30 de junio de 1997.
وفي ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧ بلغ مجموع الفائض المستبقى المأذون به ٩٤٨,٥١ ٨٧٧ ٨٢ من الدولارات.

v) El superávit retenido autorizado representa los montos reservados como fondos para imprevistos para sufragar cualquier déficit o demora en el pago de las contribuciones previstas, para compensar cualquier reducción de los ingresos estimados ocasionada por fluctuaciones cambiarias y para sufragar cualquier gasto especial de conservación del edificio de la sede;
' 5` يُمثِّل الفائض المستبقى المأذون به المبالغ المجنَّبة، من قبيل اعتمادات الطوارئ التي يعتمدها مجلس الجامعة، لتغطية أي نقص أو تأخير في دفع التبرعات المتوقعة، ولتعويض أي نقص في الإيرادات التقديرية بسبب تقلبات أسعار العملات ولتغطية تكاليف أي أعمال صيانة خاصة لمبنى المقر؛

superávit retenido autorizado
الفائض المستبقى المأذون به