| Dustin, el chico malo de la parte pobre de la ciudad. | Open Subtitles | داستن , الفتى السيء من الجهة الخطأ من المسار |
| Enciende tu encanto de chico malo, vuelve con ella y planta un micrófono en la casa de su padre. | Open Subtitles | إفتح سحر الفتى السيء خاصتك، إستعدها، وإزرع سلك تصنت في منزل والدها. |
| Me tendiste una trampa, y en mi libro, eso te hace el chico malo, no a mí. | Open Subtitles | لقد جعلتني المتهم، وحسب علمي, هذا يجعلك الفتى السيء, لا أنا. |
| Lo siento, es la actitud de "chico malo" que viene con el peinado. | Open Subtitles | آسف، إنه تصرفات الفتى السيء الذي يأتي مع هذا الشعر |
| Deja a ese chico malo afuera por mí. | Open Subtitles | انقل ملف ذاك الفتى السيء من أجلي ، شكراً لكَ |
| Y este chico malo irá justo aquí. | Open Subtitles | وهذا الفتى السيء سيذهب إلى هنا |
| En realidad, sólo estoy esperando para los extranjeros que pasan por ahí así que les puedo mostrar este chico malo | Open Subtitles | فالحقيقة , كنت أنتظر بغريب أن يمر لكي أريه هذا الفتى السيء. |
| - ¡De acuerdo, bien! ¡¿Quieres qué sea el chico malo? | Open Subtitles | - حسنا ، هل تريدين أن اكون الفتى السيء ؟ |
| Volqué a ese chico malo, ¿no? | Open Subtitles | أنا لففت ذلك الفتى السيء ، صحيح؟ |
| En cuanto ponga a este chico malo a su nombre, puede llevárselo. | Open Subtitles | بمجرّد أن تسجّل هذا الفتى السيء باسمك وعنوانك... فلك مطلق الحرّية بالرحيل |
| El chico bueno Luke, el chico malo Ethan... todos ellos acuden a ella. | Open Subtitles | (أقصد, الفتى الجيد (لوك (الفتى السيء (إيثان جميعهم يندفعون إليها فحسب |
| Y como nota al margen, esa mirada de chico malo te queda muy bien. Sí. | Open Subtitles | نظرة الفتى السيء تعمل معك بصوره جيده |
| Nos encontramos aquí con el héroe local Luke Nakano, cara a cara con el vigente campeón y chico malo del mundo del boxeo, Devon Haynes. | Open Subtitles | ها نحن مع البطل المحلي لوك ناكانو وجها لوجه يقف مع حامل اللقب وفتى البوكسنق العالمي "الفتى السيء "،ديفن هينز |
| ¿La ostentación, la chulería, las estupideces de chico malo? | Open Subtitles | لفت النظر ، والعجرفة وهراء " الفتى السيء" ؟ |
| Au revoir, l'enfant terrible (Adiós chico malo) | Open Subtitles | وداعا أيها الفتى السيء |
| Era el chico malo que el país amaba odiar. | Open Subtitles | كان الفتى السيء الذي أحبّت (أمريكا) أن تكرهه. |
| chico malo enfrente. | Open Subtitles | الفتى السيء أمامنا |
| ¿Puede el arrogante chico malo ganarle a la novia de América? Vamos a verlo. | Open Subtitles | هل بإمكان الفتى السيء المُتعجرف أن يسحر قلب حبيبة (أميركا) المُفضّلة؟ |
| ¿El chico malo de AMM? | Open Subtitles | الفتى السيء في "ام ام اى" ؟ (الفنون القتاليه المختلطه)) |
| Le voy a cambiar su nombre en clave a "chico malo". | Open Subtitles | سأغير اسمك السري " إلى " الفتى السيء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 