| Patatas francesas, yogur griego, bacon canadiense, fideos chinos, salchicha italiana, queso americano y del país de chile, Chili. | Open Subtitles | لحم الخنزير المقدد الكندي الشعيرية الصينية السجق الإيطال الجبن الأمريكية ومن دولة تشيلي الفلفل الحار |
| Perfecto, George. Primero me como el Chili, luego el bol. | Open Subtitles | وعاء من الخبز , تأكل الفلفل الحار بعدها تأكل الوعاء |
| Me muero de hambre. Tengo un antojo de patatas con queso y Chili que me está volviendo loco. | Open Subtitles | أتضور جوعاً, أصبحت أشتهي الفلفل الحار المقلي, بشكل جنوني |
| Quise volver a tiempo y no hacer chile cuando estábamos en el lago. | Open Subtitles | سأعود بالزمن و لن اقدم الفلفل الحار عندما كنا في البحيرة. |
| La última vez dijiste que salir con ellos, era como masticar pimienta con la boca llena de llagas. | Open Subtitles | في آخر مره خرجنا معهم قلت بأن الجلسه معهم كمضغ الفلفل الحار بفم مليء بـالقرحه |
| Lo que significa que no es sangre, es jugo de pimientos picantes. | Open Subtitles | مما يعني أنّه ليس دماً، بل عصارة الفلفل الحار. |
| ¿Y el Chili verde con Pollo? | Open Subtitles | الفلفل الحار الأخضر مع الدجاج؟ |
| Es un símbolo de los Chili Peppers. ¿Ese es del Proyecto de la Bruja de Blair? | Open Subtitles | وحصل على علامة الفلفل الحار. وما هذا؟ ساحرة بلير؟ |
| Aceptaré un poco de ese Chili ahora. | Open Subtitles | سآخذ القليل من الفلفل الحار الآن |
| Estoy en el trabajo. Debería irme. ¡Oh! Uh, el...el Chili picante. | Open Subtitles | انا بالعمل لذا يجب ان اذهب اجل الفلفل الحار |
| No, es que parece que nunca tengo un buen día. Cuando sea que comas Chili. | Open Subtitles | لا، مجرّد أنني لم أحظى بيوم جيّد عندما تأكل الفلفل الحار |
| Oye, mientras hacen el retrato, podríamos entrar y agarrar algo mas de ese Chili. | Open Subtitles | مهلاً، في حين أنّهما تقومان بالرسم فربّما يجب أن نذهب ونأكل المزيد من الفلفل الحار |
| Tedward, de lo único que quiere hablar es de hacer su maldito chile. | Open Subtitles | تيدواردز جميع ما يود الرجل الحديث عنه هو اعداد الفلفل الحار |
| # Y otros le ponen chile a todo lo que comen # | Open Subtitles | # والبعض يحب إضافة الفلفل الحار على كل وجباتهم # |
| Creo que deberían dar un rollo bastante grande para sostener que no se escape el maldito chile. | Open Subtitles | أعتقد أنهم يجب أن تعطيك لفافة كبيرة بما يكفي لعقد الفلفل الحار لعنة. |
| ¿Cuánto por un hot dog con chile y queso? | Open Subtitles | كم ثمن شطيرة الهوت دوج مع الفلفل الحار و الجبن؟ |
| O me ahogará hasta morir, con humo de pimienta, maldita su negra alma... | Open Subtitles | أو أنه سيخنقني حتى الموت بدخان الفلفل الحار تباً لقلبه الأسود |
| Funcionarios adiestrados en técnicas de detención e inmovilización, combate cuerpo a cuerpo y uso de las esposas, la porra y el gas pimienta | UN | فردا تم تدريبهم على أساليب الضبط والاحتجاز، والقتال بالأيدي، واستخدام الأصفاد، واستخدام العصي، وبخاخ رذاذ الفلفل الحار |
| ¿Cómo crees que será, con pimientos picantes? | Open Subtitles | ماذا ستعتقدين سيكون طعمها مع الفلفل الحار ؟ |
| ¿Cuánto cuestan esas cosas con ají? | Open Subtitles | كم ثمن أشكال الفلفل الحار هذه ، لو سمحت؟ |
| No necesito comer chiles picantes. Y no necesito una cámara en mi agujero, cariño. | Open Subtitles | ولا أريد الفلفل الحار ولا أريد وضع كاميرا بثقب قضيبي يا عزيزتي |
| ¿Cuánto me das si me comí todos los jalapeños? | Open Subtitles | كم ستعطينى اذا اكلت كل هذا الفلفل الحار ؟ |
| Las partes, vendedor español y un comprador holandés, celebraron diversos contratos de compraventa internacional de pimentón rojo en polvo. | UN | أبرم الطرفان، وهما بائع إسباني ومشترٍ من هولندا، سلسلةً من العقود من أجل البيع والشراء الدوليين لمسحوق الفلفل الحار الأحمر. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 