Découvrez nos services en

    "الفيدرالية لا" - Traduction Arabe en Espagnol

    • FBI no
        
    • federal no
        
    El FBI no quiere que el mundo sepa que están experimentando con NZT. Open Subtitles المباحث الفيدرالية لا يودّون العالم أن يعرف أنهم يجرون تجارب بالعقار.
    Los chicos del FBI no se pierden nada. Open Subtitles أصدقاؤك في المباحث الفيدرالية لا يفوتون شيئاً،صحيح؟
    He visto demasiada televisión para saber que... el FBI no investiga suicidios de adolescentes. Open Subtitles لقد شاهدت التليفزيون بقدر يجعلني أعلم أن المباحث الفيدرالية لا تتحرى عن انتحار المراهقين
    Y el FBI no quiere que sea público. Open Subtitles و المباحث الفيدرالية لا تريد كشف ذلك علانية
    El gobierno federal no negocia evidencias de rehenes. Open Subtitles الحكومة الفيدرالية لا تقايض الدليل من أجل الرهائن.
    El FBI no trabaja así. Open Subtitles ان المباحث الفيدرالية لا تعمل بهذا الشكل
    El FBI no le suministra acompañantes a los criminales. Open Subtitles المباحث الفيدرالية لا توفر مرافقين للمجرمين. غير مطلقة.
    El FBI no hace comentarios... sobre investigaciones en curso. Open Subtitles المباحث الفيدرالية لا ترغب في التعليق على التحقيقات الجارية.
    El FBI no me paga suficiente para esto. Open Subtitles المباحث الفيدرالية لا تدفع لي ما يكفي لقاء هذا
    Ha dado en el blanco en esto... el Fiscal del Estado y el FBI no comparten información en absoluto. Open Subtitles لقد حددت بدقة كبيرة أن المكتب القضائي والمباحث الفيدرالية لا تشارك بالمعلومات نهائياً
    El FBI no tiene ni idea de con qué está tratando. Open Subtitles إن المباحث الفيدرالية لا تملك أدنى فكرة عما يتعاملون معه.
    Bueno, supongo que el FBI no sabe nada sobre esto. Open Subtitles حسناً، أفترض أن المباحث الفيدرالية لا تعلم شيئاً عن هذا
    Sí, el problema es que el FBI no tiene este cable. Open Subtitles أجل، المشكلة أن المباحث الفيدرالية لا تمتلك هذا السلك
    Al FBI no le interesa. Open Subtitles مكتب التحقيقات الفيدرالية لا يريدّ تولي المهمة
    Pero el FBI no puede confirmar con absoluta certeza que lo hicieran ellos. Open Subtitles لكن المباحث الفيدرالية لا يمكنها تأكيد ذلك بيقين مطلق
    Estuvieron los forenses, la policía local, el FBI... no lo sé, mucha gente. Open Subtitles لا،لقد كان هناك الطب الشرعي الشرطة المحلية و المباحث الفيدرالية لا أدري.الكثير من الأشخاص
    FBI. No se mueva. Open Subtitles مركز التحقيقات الفيدرالية لا تتحرك
    - Dásela al FBI. No la queremos. - Traté. Open Subtitles أعطها للمباحث الفيدرالية لا نريدها
    El FBI no puede protegernos. Tu no puedes protegernos. Open Subtitles . الشرطة الفيدرالية لا تستطيع حمايتنا
    El gobierno federal no hace tratos con gente como yo. No es cierto. Open Subtitles الحكومة الفيدرالية لا تعقد صفقات مع اناس مثلي
    El gobierno federal no se toma los ciber crímenes a la ligera. Open Subtitles الحكومة الفيدرالية لا تتعامل مع جرائم الإختراق بتهاون.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus