"القاتل هو" - Traduction Arabe en Espagnol

• asesino es
• el asesino
• asesino está
• homicida es

¿Se diria entonces que este asesino es un justiciero, que anda saneando su ciudad?
حسنا ثم، هل أنت تقول أن هذا القاتل هو يقتص، وينظف بلدتك؟

Ahora, todos sabemos que aún cuando el asesino es un cobarde, no todas las muertes son asesinatos.
مع أننا نعلم جميعاً بأن القاتل هو شخص جبان لا تكون كل عمليات القتل جرائم

Está muy angustiado. Cree que el asesino es un chico que nos maltrataba.
اسمعي هو منزعج تماما ويعتقد ان القاتل هو ذلك االولد الذي اعتاد ان يرهبنا

El gusano trabaja y le dice que el asesino soy yo... que el asesino duerme a su lado, en su cama.
سوسة تعمل لوحدها وتخبرها أنني القاتل أن القاتل هو من ينام إلى جانبها

Si mataran a un amigo mío y Io único que se interpusiera entre el asesino y yo fuera Miranda...
إذا صيقي قد قُتِل والشيئ الحيد بيني وبين القاتل هو ميراندا

Ves, este asesino está hecho a escala, pero vuestro sospechoso no encaja.
انظري، هذا القاتل هو مقياس، لكن المشتبه الخاصة بكِ لن يكون على مقياس

Tenemos razones para pensar que el asesino es un hombre que se viste de mujer,
لدينا سبب للاعتقاد ان القاتل هو رجل يلبس ثياب إمرآة

Conseguir el álbum de recortes del asesino es lo único... .
حصولكِ علي سجل قصاصات القاتل هو الشيء الوحيد

El asesino es el primero que se me viene a la mente.
القاتل هو عادة الرجل الأول ما يتبادر الى الذهن.

De acuerdo al diario, el asesino es alguien con quien Lacey interactuó muchas veces los días previos a su secuestro.
وفـقا لليوميات، القاتل هو شخص ما تفاعلت معه عدة مرات في اليوم قـادها لإختطافها.

Nuestra mejor esperanza para encerrar al asesino es presionar con las pruebas mientras todavía sigan en custodia,
أفضل أمل لدينا للنيل من القاتل هو تحوير نفوذ أدلتنا

Entonces, ¿estás diciendo que nuestro asesino es un cirujano plástico?
لذا أنتِ تقولين بإن القاتل هو جراح تجميلي؟

¿Quieres que diga que el asesino es el primer Jinete del Apocalipsis y mi prueba es una vieja biblia que encontramos en una cueva?
أأنت تريدني أن أعترف بأن القاتل... هو أول فرسان نهاية العالم... وأن دليلي هو إنجيل عتيق عثرنا علينا بداخل كهف؟

¿Y si ese asesino es el verdadero yo?
ماذا لو كان ذلك القاتل هو طبيعتي الحقيقيّة؟

Siguiendo la teoría de que el asesino es una mujer, he revisado la lista de miembros y solo hay una mujer en el club con esas iniciales...
مشيت حسب نظرية أن القاتل هو امرأة ونظرت إلى قائمة العضوية وهنالك امرأة واحدة في النادي يبدأ اسمها بهذين الحرفين

Y el asesino tomó su lugar en el desayuno. Su parecido le permitió engañar a la seguridad.
و القاتل هو من كان فى الفطور لقد كان يشبهه لدرجه تكفى لخداع الامن

Creemos que la perdió la víctima o el asesino.
ربما كان الضحية أو القاتل هو من قام بإيقاعها

Bien, así que, tenemos que asumir que el asesino está armado.
حسنا، لذلك، اه، علينا أن نفترض ان القاتل هو المسلحة.

Nuestro payaso homicida es hombre de palabra.
مهرجنا القاتل هو رجل صادق بكلامه