| Programa de becas sobre los aspectos jurídicos de la deuda y la gestión financiera | UN | برنامج الزمالات في مجال الجوانب القانونية لإدارة الديون والإدارة المالية |
| E. Programa de capacitación en aspectos jurídicos de la deuda y la gestión financiera para el África subsahariana y Viet Nam | UN | هاء - البرنامج التدريبي في الجوانب القانونية لإدارة الديون والإدارة المالية في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى وفييت نام |
| xi) Aspectos jurídicos de la deuda y la gestión financiera; | UN | ' 11` الجوانب القانونية لإدارة الديون والإدارة المالية؛ |
| ii) Certificado del UNITAR en aspectos jurídicos de la gestión de la deuda externa, 1989 | UN | ' ٢ ' شهادة معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث، في الجوانب القانونية ﻹدارة الديون الخارجية، ١٩٨٩. |
| Aspectos jurídicos de la gestión de la deuda | UN | الجوانب القانونية ﻹدارة الديون |
| Aspectos jurídicos de la gestión de la deuda | UN | الجوانب القانونية ﻹدارة الديون |
| Programa de capacitación en aspectos jurídicos de la deuda y la gestión financiera para el África subsahariana y Viet Nam | UN | هــاء - البرنامج التدريبي في الجوانب القانونية لإدارة الديون والإدارة المالية في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى وفييت نام |
| Programa de capacitación en aspectos jurídicos de la deuda y la gestión financiera para el África subsahariana, el Asia central y Azerbaiyán | UN | واو - برنامج التدريب على الجوانب القانونية لإدارة الديون والإدارة المالية في أفريقيا جنوب الصحراء ووسط آسيا وأذربيجان |
| Aspectos jurídicos de la deuda y la gestión financiera | UN | طاء - الجوانب القانونية لإدارة الديون والإدارة المالية |
| Programa de formación en aspectos jurídicos de la deuda y la gestión financiera para el África al sur del Sáhara y Viet Nam | UN | هاء - البرنامج التدريبي في مجال الجوانب القانونية لإدارة الديون والإدارة المالية في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى وفييت نام |
| :: Aspectos jurídicos de la deuda y la gestión financiera (sensibilización de funcionarios de alto nivel); y | UN | :: الجوانب القانونية لإدارة الديون والإدارة المالية (توعية كبار الموظفين الحكوميين)؛ |
| :: Aspectos jurídicos de la deuda y la gestión financiera (sensibilización de funcionarios de alto nivel) | UN | :: الجوانب القانونية لإدارة الديون والإدارة المالية (توعية كبار الموظفين الحكوميين) |
| Información General El Programa de Formación en aspectos jurídicos de la deuda, la gestión financiera y la negociación se concibió en una reunión de expertos de alto nivel celebrada en Ginebra en abril de 1987. | UN | 158 - إن فكرة برنامج المعهد للتدريب على الجوانب القانونية لإدارة الديون والإدارة المالية والتفاوض نشأت في أعقاب اجتماع رفيع المستوى للخبراء عُقد في جنيف في نيسان/ أبريل 1987. |
| Programa de capacitación en aspectos jurídicos de la gestión de la deuda (África subsahariana) | UN | برنامج تدريب على الجوانب القانونية ﻹدارة الديون )افريقيا جنوب الصحراء الكبرى( |
| Programa de capacitación en aspectos jurídicos de la gestión de la deuda (Egipto) | UN | برنامج تدريب على الجوانب القانونية ﻹدارة الديون )مصر( |
| Programa de capacitación en aspectos jurídicos de la gestión de la deuda (repúblicas de Asia central) | UN | برنامج تدريب على الجوانب القانونية ﻹدارة الديون )جمهوريات آسيا الوسطى( |
| Programa de capacitación en aspectos jurídicos de la gestión de la deuda (África subsahariana) | UN | برنامج تدريب على الجوانب القانونية ﻹدارة الديون )افريقيا جنوب الصحراء الكبرى( |
| Programa de capacitación en aspectos jurídicos de la gestión de la deuda (Egipto) | UN | برنامج تدريب على الجوانب القانونية ﻹدارة الديون )مصر( |
| Programa de capacitación en aspectos jurídicos de la gestión de la deuda (repúblicas de Asia central) | UN | برنامج تدريب على الجوانب القانونية ﻹدارة الديون )جمهوريات آسيا الوسطى( |
| Se realizarían seminarios subregionales y talleres de profundización en los países participantes a fin de sensibilizar o capacitar a altos funcionarios, personal directivo de nivel medio y abogados en los aspectos jurídicos de la gestión de la deuda. | UN | وسيجري تنظيم حلقات دراسية وحلقات عمل للمتابعة المتعمقة على الصعيد دون اﻹقليمي في البلدان المشتركة بغية توعية و/أو تدريب كبار المسؤولين، والمديرين من المستوى المتوسط والمحامين على الجوانب القانونية ﻹدارة الديون. |