Découvrez nos services en

    "القانون الدولي في جامعة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Derecho Internacional de la Universidad de
        
    • derecho internacional en la Universidad de
        
    • de Derecho Internacional de la Universidad
        
    Profesora de Derecho Internacional de la Universidad de Londres 1981-hasta la fecha UN أستاذة القانون الدولي في جامعة لندن ١٩٨١ - حتى اﻵن
    Profesor adjunto de Derecho Internacional de la Universidad de Ciencias Sociales y Políticas Pantios desde 1986 y profesor titular desde 1991. UN أستاذ معاون في القانون الدولي في جامعة العلوم الاجتماعية والسياسية، بانتيوس، منذ ١٩٨٦ وأستاذ ذو
    Desde 1973, Profesor de derecho internacional y de derecho de la Comunidad Europea, Director del Instituto de Derecho Internacional de la Universidad de Munich. UN منذ ٣٧٩١ أستاذ القانون الدولي وقانون الجماعة اﻷوروبية، ومدير معهد القانون الدولي في جامعة ميونيخ.
    Ha impartido clases de derecho internacional en la Universidad de Florencia y en el Instituto de la Universidad Europea en Florencia. UN وعمل الأستاذ كاسيسي بتدريس القانون الدولي في جامعة فلورنسا ومعهد جامعة أوروبا في فلورنسة.
    Carrera profesional Profesor de derecho internacional en la Universidad de Leeds, Reino Unido. UN 2004- حتى الآن: أستاذ القانون الدولي في جامعة ليدز، المملكة المتحدة.
    Fue Director del Instituto de Derecho Internacional de la Universidad de Kiel y de 1990 a 1993 fue elegido para desempeñar el cargo de Vicerrector de esa universidad. UN وكان مديرا لمعهد القانون الدولي في جامعة كيل، وفي الفترة من عام ١٩٩٠ إلى عام ١٩٩٣ انتُخب نائبا لرئيس تلك الجامعة.
    Fue Director del Instituto de Derecho Internacional de la Universidad de Kiel y de 1990 a 1993 fue elegido para desempeñar el cargo de Vicerrector de esa universidad. UN وكان مديرا لمعهد القانون الدولي في جامعة كيل، وفي الفترة من عام ١٩٩٠ إلى عام ١٩٩٣ انتُخب نائبا لرئيس تلك الجامعة.
    Profesor asociado de Derecho Internacional de la Universidad de Ciencias Sociales y Políticas Pantioh (1986-1991) y profesor titular desde 1991. UN أستاذ مساعد في القانون الدولي في جامعة العلوم الاجتماعية والسياسية، بانتيون، منذ عام 1986 وأستاذ منذ عام 1991.
    Desde 1973, Profesor de derecho internacional y de derecho de la Comunidad Europea, Director del Instituto de Derecho Internacional de la Universidad de Munich. UN منذ 1973 أستاذ القانون الدولي وقانون الجماعة الأوروبية، ومدير معهد القانون الدولي في جامعة ميونيخ.
    Miembro asociado del Centro de Derecho Internacional de la Universidad de Bruselas UN عضو معاون في مركز القانون الدولي في جامعة بروكسل.
    Director del Instituto de Derecho Internacional de la Universidad de Lovaina que forma parte del Centro de Excelencia Jean Monnet UN منذ عام 1999 مدير معهد القانون الدولي في جامعة لوفن التابع لمركز جان موني للتفوق
    Profesor de Derecho Internacional de la Universidad de la Amistad entre los Pueblos, Moscú, 1979 a 1982. UN أستاذ القانون الدولي في جامعة الصداقة بين الشعوب بموسكو، ١٩٧٩ - ١٩٨٢
    El Sr. Shearer desempeñó el cargo de juez ad hoc en el Tribunal Internacional del Derecho del Mar y ocupó la prestigiosa Cátedra Challis de Derecho Internacional de la Universidad de Sydney. UN وقد عمل البروفِسور شيرر قاضياً خاصاً في المحكمة الدولية لقانون البحار. وعمل أستاذ كرسي فخرياً في القانون الدولي في جامعة سيدني.
    Fue Profesor de la Universidad de Pretoria y Profesor Adjunto de derecho internacional y Jefe del Departamento de Derecho Internacional de la Universidad de Sudáfrica, y en la actualidad es Profesor Extraordinario del Departamento de Derecho Público de la Universidad de Stellenbosch. UN وكان محاضرا أقدم في جامعة بريتوريا وأستاذا مساعدا للقانون الدولي ورئيسا لشعبة القانون الدولي في جامعة جنوب أفريقيا، وهو حاليا أستاذ فوق العادة في شعبة القانون العام بجامعة ستيلنبوخ.
    Profesor de derecho internacional en la Universidad de Malí. UN أستاذ القانون الدولي في جامعة مالي.
    Profesor de derecho internacional en la Universidad de Malí. UN أستاذ القانون الدولي في جامعة مالي.
    La abogada apoya la información dada en cartas de la Asociación de Presos Políticos Iraníes en el Exilio (AIPP), el Comité de Apoyo a la Mujer en el Irán y Said Mahmoodi, profesor de derecho internacional en la Universidad de Estocolmo, entre otros. UN وتؤيد المحامية هذه المعلومات برسائل واردة من عدة جهات منها رابطة السجناء السياسيين الإيرانيين في المنفى ولجنة دعم المرأة في إيران والبروفيسور سعيد محمودي، أستاذ القانون الدولي في جامعة ستوكهولم.
    Actualmente enseña derecho internacional en la Universidad de Bucarest y en la Escuela Nacional de Estudios Políticos y Administrativos, y Derechos Humanos en la Academia Diplomática del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rumania. UN ويدرِّس حاليا القانون الدولي في جامعة بوخارست والمدرسة الوطنية للدراسات السياسية والإدارية، ويُدرِّس حقوق الإنسان في الأكاديمية الدبلوماسية التابعة لوزارة خارجية رومانيا.
    Miembro: Sr. Yasser al-Amuri, Profesor de derecho internacional en la Universidad de Birzeit UN - الدكتور ياسر العموري، أستاذ القانون الدولي في جامعة بيرزيت (عضوا)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus