Découvrez nos services en

    "القرار السابع معنون" - Traduction Arabe en Espagnol

    • resolución VII se titula
        
    El proyecto de resolución VII se titula " Viabilidad de la unificación de las cuentas de las diferentes operaciones de mantenimiento de la paz " . UN ومشروع القرار السابع معنون " إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام " .
    El Presidente (habla en árabe): El proyecto de resolución VII se titula " Las cooperativas en el desarrollo social " . UN الرئيس: مشروع القرار السابع معنون " التعاونيات في التنمية الاجتماعية " .
    El Presidente (habla en árabe): El proyecto de resolución VII se titula " Fortalecimiento de las actividades de las Naciones Unidas en la esfera de los derechos humanos mediante el fomento de la cooperación internacional y la importancia de la no selectividad, la imparcialidad y la objetividad " . UN الرئيس: مشروع القرار السابع معنون " تعزيز إجراءات الأمم المتحدة في ميدان حقوق الإنسان بتعزيز التعاون الدولي وأهمية اللاإنتقائية والحياد والموضوعية " ، لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار.
    El Presidente (interpretación del francés): El proyecto de resolución VII se titula “Derechos humanos y terrorismo”. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: مشروع القرار السابع معنون " حقوق الانسان واﻹرهاب " .
    El Presidente interino (habla en inglés): El proyecto de resolución VII se titula " Segundo Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo " . UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): مشروع القرار السابع معنون " العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار " .
    La Presidenta (habla en inglés): El proyecto de resolución VII se titula " Promoción de un orden internacional democrático y equitativo " . UN الرئيسة (تكلمت بالانكليزية): مشروع القرار السابع معنون " تعزيز نظام دولي ديمقراطي وعادل " .
    El Presidente (habla en inglés): El proyecto de resolución VII se titula " Derechos humanos y diversidad cultural " . UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): مشروع القرار السابع معنون " حقوق الإنسان والتنوع الثقافي " .
    El Presidente interino: El proyecto de resolución VII se titula " Reducción del peligro nuclear " . UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالإسبانية): مشروع القرار السابع معنون " تقليص الخطر النووي " .
    El Presidente interino (habla en inglés): El proyecto de resolución VII se titula " Instituciones nacionales de promoción y protección de los derechos humanos " . UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالإنكليزية): مشروع القرار السابع معنون " المؤسسات الوطنية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها " .
    El Presidente (habla en francés): El proyecto de resolución VII se titula " Protección de los migrantes " . UN الرئيس (تكلم بالفرنسية): مشروع القرار السابع معنون " حماية المهاجرين " .
    El Presidente (interpretación del inglés): El proyecto de resolución VII se titula “Preparativos para el Décimo Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente”. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزيــة(: مشروع القرار السابع معنون " اﻷعمال التحضيرية لمؤتمر اﻷمــم المتحدة العاشر لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين " .
    La Presidenta interina (habla en inglés): El proyecto de resolución VII se titula " Hacia un mundo libre de armas nucleares: aceleración del cumplimiento de los compromisos en materia de desarme nuclear " . UN الرئيسة بالنيابة (تكلمت بالانكليزية): مشروع القرار السابع معنون " نحو عالم خال من الأسلحة النووية: التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنزع السلاح النووي " .
    La Presidenta interina (habla en inglés): El proyecto de resolución VII se titula " Medidas de fomento de la confianza en el plano regional: actividades del Comité Consultivo Permanente de las Naciones Unidas encargado de las cuestiones de seguridad en el África central " . UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): مشروع القرار السابع معنون " تدابير بناء الثقة على الصعيد الإقليمي: أنشطة لجنة الأمم المتحدة الاستشارية الدائمة المعنية بمسائل الأمن في وسط أفريقيا " .
    El Presidente interino: El proyecto de resolución VII se titula " Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz y el Desarme en África " . UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالإسبانية): مشروع القرار السابع معنون " مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في أفريقيا " .
    El Presidente interino (habla en inglés): El proyecto de resolución VII se titula " Promoción efectiva de la Declaración sobre los derechos de las personas pertenecientes a minorías nacionales o étnicas, religiosas y lingüísticas " . UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالإنكليزية): مشروع القرار السابع معنون " التعزيز الفعال للإعلان المتعلق بحقوق الأشخاص المنتمين إلى أقليات قومية أو عرقية وإلى أقليات دينية ولغوية " .
    El Presidente interino (habla en inglés): El proyecto de resolución VII se titula " Cooperación internacional en la lucha contra la delincuencia organizada transnacional: asistencia a los Estados para fomentar su capacidad con miras a facilitar la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional y de sus Protocolos " . UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالإنكليزية): مشروع القرار السابع معنون " التعاون الدولي على مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية: تقديم المساعدة إلى الدول في مجال بناء القدرات تيسيرا لتنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية والبروتوكولات الملحقة بها " .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus