Tráelos para acá, les haré entender en una fila y a la mierda con ellos. | Open Subtitles | تقديمهم لل لي, وأنا سوف نحتفل منهم الوقوف في صف و القرف عليها. |
Te pago para que pongas esta mierda en cinta, no para que enloquezcas. | Open Subtitles | انا ادفع لكم لكي تصوروا هذا القرف على شريط لا لتفزعوا |
Louis dijo que deberíamos dejar de tomar la mierda del hombre blanco. | Open Subtitles | قال لويس أننا يجب أن يتوقف اتخاذ القرف الرجل الأبيض. |
Científicos y oficiales médicos por parte del régimen están desarrollando virus y armas químicas, y ese tipo de mierda. | Open Subtitles | مشروع سري. العلماء والضباط الطبية من قبل النظام لتطوير الأسلحة الكيميائية الفيروس، وهذا النوع من القرف. |
Gracias a Dios que estas aqui. Soy tan mala en esta mierda. | Open Subtitles | الحمد اللة انك هنا انا سيئه جدا في هذا القرف |
Pero ¿quién puede decir que no se puede obtener mierda en tu puño? | Open Subtitles | ولكن الذي هو القول لا يمكنك الحصول على القرف قبضة يدك؟ |
¿Qué crees que paga las cuentas, que paga tus zapatos y bolsos de diseñador y toda esa otra mierda? | Open Subtitles | ما رأيك يدفع الفواتير هنا؟ ما رأيك مصمم أحذية يضع ومصمم حقائب عليك وجميع القرف آخر؟ |
Él no pagaba mierda, pero podía pensar en peores maneras de pasar el día. | Open Subtitles | وقال انه لم يدفع القرف ولكن كنت أفكر سبل أسوأ لقضاء اليوم. |
Tú sabes con toda la mierda que ha estado pasando, no hemos hablado. | Open Subtitles | تعرف مع كل القرف التي ذهبت إلى أسفل، نحن لم نتحدث. |
Ya sabes, si un chico se olvidó el cumpleaños de una mujer, que iría mierda mono de mierda, amigo. | Open Subtitles | أنت تعرف، إذا نسي الرجل عيد ميلاد المرأة، وقالت انها تريد الذهاب سخيف القرف القرد، المتأنق. |
Incluso adopté a tu hija... y mantuve a ese pedazo de mierda lejos de ti. | Open Subtitles | حتى أنا اعتمد ابنتك ل حفاظ على تلك القطعة من القرف بعيدا عنك. |
Sí, estoy trabajando en la mierda sensible, y yo no quiero miradas indiscretas. | Open Subtitles | نعم، أنا أعمل على القرف الحساسة وأنا لا أريد أعين المتطفلين. |
Te pagamos para que te quedaras. ¡Mierda! | Open Subtitles | حصلتعلىالخروجمنهنا. لقد دفعنا لك بالبقاء. القرف. |
¿Crees que iba a volver a este agujero de mierda sin traerme algo pesado? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنني سوف أعود إلى حفره القرف بدون تغليف للحرارة قليلا؟ |
Me enamoré de él porque él vio que yo podía con toda la mierda. | Open Subtitles | لقد وقعت في معه لأنه رأى أتمكن من التعامل مع بلدي القرف. |
Creo que es la capacidad de convertir la mierda en combustible. | TED | أؤمن أن المرونة هي ببساطة القدرة على تحويل القرف إلى وقود. |
Claro que sí. La mierda siempre flota. | Open Subtitles | بالتأكيد سيفعل، القرف دائماً ما يظهر على السطح. |
Aprietas el botón y se inunda de mierda. | Open Subtitles | عندما تسحب السيفون يكون هناك انفجار من القرف |
La verdad, esta noche parece que has bebido un vaso de mierda... | Open Subtitles | بالتأكيد هذه الليلة عليك ابتلاع كوب من القرف ، أليس كذلك يا أستاذ ؟ |
De hecho sólo tener aspecto de enfermo, o extrañas prácticas sexuales, éstas son cosas que también nos dan mucho asco. | TED | في الواقع الأشكال المريضة أو الأفعال الجنسية الغريبة ، هذه الأشياء أيضاً تصيبنا بالقرف تصيبنا بالكتير القرف |
# No me digas que no vale la pena estar vivo. # | Open Subtitles | لا القرف أنه لا يستحق البقاء على قيد الحياة. |
¿Quién Diablos crees que eres, rompiendo la mierda de un hombre? | Open Subtitles | من الذي الجحيم هل تعتقد أنت، كسر القرف الرجل؟ |
Porque estoy entrando en pánico, y No puedo cagar estos pantalones de gimnasia. | Open Subtitles | لأنني هلع، و لا أستطيع القرف هذه السراويل صالة الألعاب الرياضية. |
No es nada paranormal ni ciencia de pacotilla ni ninguna de esas mierdas. | Open Subtitles | هيا, ليست خوارق أو العلم تافه أو أي من هذا القرف |
¿serías tan amable de organizar esta pila de basura? | Open Subtitles | هل من الممكن ان تنظمي هذه الكومه من القرف |
Sácate esa porquería. | Open Subtitles | الحصول على هذا القرف قبالة منكم. مرحبا، غوردون. |
¡Maldita sea, amigoVaya putada, tío! ¡Maldita sea! | Open Subtitles | سحقا لهذا القرف يارجل سحقا لهذا |
¿Para qué Coño te puse el plato? | Open Subtitles | اللعنة ما لم كنت وضعت هذا القرف على لوحة لبلدي؟ |
No es que esté jugando, porque eso sería, Joder, mierda... | Open Subtitles | أنت تعرف، أعني، لا أنني اللعب، ل من شأنه أن يكون مثل، اللعنة، يعني القرف... |
¿Qué carajo hago con eso aquí? | Open Subtitles | ما القرف أنا من المفترض القيام به مع تلك هنا؟ |