Esa reunión se centró en las cuestiones planteadas en el documento The Least Developed Countries Report 2002: Escaping the Poverty Trap (Informe sobre los países menos adelantados de 2002: salir del círculo vicioso de la pobreza). | UN | وقد ركّزت هذه الدورة على القضايا التي أُثيرت في تقرير أقل البلدان نمواً لعام 2002: الإفلات من مصيدة الفقر. |
El resultado fue otro volumen, Misión de rescate 2002, en que volvieron a tratarse las cuestiones planteadas en Río. | UN | وأسفر ذلك عن صدور كتاب ثان هو مهمة الإنقاذ 2002 والذي أُعيدت فيه دراسة القضايا التي أُثيرت في ريو. |
Sin embargo, solo en el 40% de las respuestas se abordaban de manera sustantiva las cuestiones planteadas en las comunicaciones. | UN | ولكن 40 في المائة فقط من الردود تناولت موضوعياً القضايا التي أُثيرت في الرسائل. |
Respuesta a las cuestiones planteadas en el párrafo 2 de la lista de cuestiones | UN | الرد على القضايا التي أُثيرت في الفقرة 2 من قائمة القضايا |
Respuesta a las cuestiones planteadas en el párrafo 3 de la lista de cuestiones | UN | الرد على القضايا التي أُثيرت في الفقرة 3 من قائمة القضايا |
Respuesta a las cuestiones planteadas en el párrafo 4 de la lista de cuestiones | UN | الرد على القضايا التي أُثيرت في الفقرة 4 من قائمة القضايا |
Respuesta a las cuestiones planteadas en el párrafo 5 de la lista de cuestiones | UN | الرد على القضايا التي أُثيرت في الفقرة 5 من قائمة القضايا |
Respuesta a las cuestiones planteadas en el párrafo 6 de la lista de cuestiones | UN | الرد على القضايا التي أُثيرت في الفقرة 6 من قائمة القضايا |
Respuesta a las cuestiones planteadas en el párrafo 8 de la lista de cuestiones | UN | الرد على القضايا التي أُثيرت في الفقرة 8 من قائمة القضايا |
Respuesta a las cuestiones planteadas en el párrafo 9 de la lista de cuestiones | UN | الرد على القضايا التي أُثيرت في الفقرة 9 من قائمة القضايا |
Respuesta a las cuestiones planteadas en el párrafo 10 de la lista de cuestiones | UN | الرد على القضايا التي أُثيرت في الفقرة 10 من قائمة القضايا |
Respuesta a las cuestiones planteadas en el párrafo 11 de la lista de cuestiones | UN | الرد على القضايا التي أُثيرت في الفقرة 11 من قائمة القضايا |
Respuesta a las cuestiones planteadas en el párrafo 12 de la lista de cuestiones | UN | الرد على القضايا التي أُثيرت في الفقرة 12 من قائمة القضايا |
Respuesta a las cuestiones planteadas en el párrafo 13 de la lista de cuestiones | UN | الرد على القضايا التي أُثيرت في الفقرة 13 من قائمة القضايا |
Respuesta a las cuestiones planteadas en el párrafo 14 de la lista de cuestiones | UN | الرد على القضايا التي أُثيرت في الفقرة 14 من قائمة القضايا |
Respuesta a las cuestiones planteadas en el párrafo 15 de la lista de cuestiones | UN | الرد على القضايا التي أُثيرت في الفقرة 15 من قائمة القضايا |
Respuesta a las cuestiones planteadas en el párrafo 16 de la lista de cuestiones | UN | الرد على القضايا التي أُثيرت في الفقرة 16 من قائمة القضايا |
Respuesta a las cuestiones planteadas en el párrafo 17 de la lista de cuestiones | UN | الرد على القضايا التي أُثيرت في الفقرة 17 من قائمة القضايا |
Respuesta a las cuestiones planteadas en el párrafo 18 de la lista de cuestiones | UN | الرد على القضايا التي أُثيرت في الفقرة 18 من قائمة القضايا |
Respuesta a las cuestiones planteadas en el párrafo 19 de la lista de cuestiones | UN | الرد على القضايا التي أُثيرت في الفقرة 19 من قائمة القضايا |