Découvrez nos services en

    "القضايا العملية الأخرى" - Traduction Arabe en Espagnol

    • otras cuestiones prácticas
        
    Otras cuestiones prácticas: Los diseños anteriores tenían numerosos problemas de fiabilidad, corrosión y obturación. UN القضايا العملية الأخرى: ابتليت التصميمات المبكرة بمشاكل المعولية والتآكل وكبح المحرك الكهربائي.
    Otras cuestiones prácticas: Los diseños anteriores tenían numerosos problemas de fiabilidad, corrosión y obturación. UN القضايا العملية الأخرى: تعرضت التصميمات المبكرة لمشاكل المعولية والتآكل وكبح المحرك الكهربائي.
    209. Otras cuestiones prácticas: Ninguna que informar hasta el momento. UN القضايا العملية الأخرى: لا يوجد ما يذكر في الوقت الحالي.
    Otras cuestiones prácticas: Ninguna hasta el presente. UN القضايا العملية الأخرى: لا يوحد ما يُبلغ عنه في الوقت الحالي.
    Otras cuestiones prácticas: Ninguna que informar hasta el momento. UN القضايا العملية الأخرى: لا يوجد ما يذكر في الوقت الحالي.
    200. Otras cuestiones prácticas: Los cloruros influyen en la calidad del cemento, por lo que es preciso limitarlos. UN 200- القضايا العملية الأخرى: لمركبات الكلور تأثير على جودة الإسمنت ولذلك يجب أن تكون محدودة.
    189. Otras cuestiones prácticas: Ninguna que informar hasta el momento. UN 189- القضايا العملية الأخرى: لا يوجد ما يذكر في الوقت الحالي.
    Otras cuestiones prácticas: Ninguna en estos momentos. UN 234- القضايا العملية الأخرى: لا يوحد ما يُبلغ عنه في الوقت الحالي.
    Otras cuestiones prácticas: Ninguna hasta el momento. UN 264- القضايا العملية الأخرى: لا يوجد ما يبلغ عنه في الوقت الحالي.
    Otras cuestiones prácticas: Los diseños anteriores estaban plagados de problemas de fiabilidad, corrosión y de taponamiento. UN 279- القضايا العملية الأخرى: ابتليت التصميمات المبكرة بمشاكل المعولية والتآكل وكبح المحرك الكهربائي.
    Otras cuestiones prácticas: Dado que el proceso de DCB incluye la purga del cloro del compuesto de desecho, el proceso de tratamiento puede dar lugar a un aumento en la concentración de especies cloradas inferiores. UN القضايا العملية الأخرى: حيث أن التفكيك القاعدي الوسيطي ينطوي على نزع الكلور من مركبات النفايات، فقد تسفر عملية المعالجة عن زيادة تركز الأنواع المكلورة الدنيا.
    153. Otras cuestiones prácticas: Dado que el proceso de DCB incluye la purga del cloro del compuesto de desecho, el proceso de tratamiento puede dar lugar a un aumento en la concentración de especies cloradas inferiores. UN القضايا العملية الأخرى: حيث أن التفكيك الوسيطي القاعدي ينطوي على نزع الكلور من مركبات النفايات، فقد تسفر عملية المعالجة عن زيادة تركز الأنواع المكلورة الدنيا.
    234. Otras cuestiones prácticas: Nada que informar en estos momentos. UN 234- القضايا العملية الأخرى: لا يوجد ما يُذكَر في الوقت الحالي.
    247. Otras cuestiones prácticas: Nada que informar por el momento. UN 247- القضايا العملية الأخرى: لا يوجد ما يُذكر في الوقت الحالي.
    273. Otras cuestiones prácticas: Los diseños iniciales presentaban innumerables problemas de fiabilidad, corrosión y conexión. UN 273- القضايا العملية الأخرى: تعرّضت التصميمات المبكّرة لمشاكل المعولية والتآكل والمشاكِل المعوِّقة.
    144. Otras cuestiones prácticas: Dado que el proceso de DCB incluye la purga del cloro del compuesto de desecho, el proceso de tratamiento puede dar lugar a un aumento en la concentración de especies cloradas inferiores. UN 144- القضايا العملية الأخرى: حيث أن التفكيك القاعدي الوسيطي تنطوي على نزع الكلور من مركبات النفايات، فقد تسفر عملية المعالجة عن زيادة تركز الأنواع المكلورة الدنيا.
    286. Otras cuestiones prácticas: Ninguna. UN 286- القضايا العملية الأخرى: لا يوجد.
    174. Otras cuestiones prácticas: En etapas de desarrollo anteriores se observó que contaminantes como el azufre y el arsénico inhibían el tratamiento, pero se desconoce si este problema continúa. UN 175- القضايا العملية الأخرى: تبين أن الملوثات من قبيل الكبريت والزرنيخ كانت تثبط المعالجة في مراحل التطوير الأبكر، رغم أنه من غير الواضح ما إن كانت هذه المشكلة لا تزال قائمة.(99)
    206. Otras cuestiones prácticas: Aunque el proveedor afirma que es possible procesar desechos sólidos, no hay certeza de que el proceso CerOx pueda asumir grandes cantidades de sólidos inertes . UN 206- القضايا العملية الأخرى: رغم أن البائع يزعم أنه يمكن معالجة النفايات الصلبة، فليس من الواضح إن كان بإمكان عملية السيريوم المؤكسد أن تتصدى لكميات كبيرة من النفايات الخاملة.(131)
    Otras cuestiones prácticas: La eliminación de partículas y metales volátiles que conforman la parte inorgánica del desecho tal vez requiera de un proceso de eliminación mediante un depurador de gas convencional o un sistema de tratamiento de gases. UN 249- القضايا العملية الأخرى: قد يحتاج إزالة الفلزات والجسيمات الطيارة التي تشكل أجزاء عضوية من النفايات إلى إزالة بواسطة جهاز غسيل بالغاز التقليدي أو نظام معالجة غازية.(179)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus