"القليل من الماء" - Traduction Arabe en Espagnol

• un poco de agua
• algo de agua
• Una taza de agua
• poca agua
• poco de agua en

Sólo se me fue un poco de agua por el conducto equivocado.
لقد كان لدي القليل من الماء في قلب القصبة الخطأ.

Por favor, cuidela, voy a ir a buscar un poco de agua.
من فضلك أنتبه لها, سوف اذهب لأجلب القليل من الماء.

No pienso probar su comida, pero beberé un poco de agua.
انا لاآكل اي شئ تطبخه ولكن القليل من الماء يكفي

Como esta. Se obtiene algo de agua líquida, algo de hielo, tal vez tierra tal vez pueda se pueda bucear en este increíble atardecer naranja.
لديك القليل من الماء السائل، بعض الثلج، ومن الممكن مساحة أرضية، بغروب رائع كهذا ربما ستذهب لتمارس رياضة الغوص.

Una taza de agua caliente, por favor.
القليل من الماء الحار

¿Podría echarle un poco de agua al brandy, por favor?
اتسأل إن كان بإمكانك وضع القليل من الماء فى هذا الكأس , يا سيدى

C-Creo que Margaret Chan querría que tomara un poco de agua justo ahora.
اعتقد ان مارجريت شان سوف تسمح لى بشرب القليل من الماء الان

Hay un árbol seco en la colina con un poco de agua
هناك شجرة يابسة على التل القليل من الماء فيها

Dale un poco de agua y no dejes que se exponga directamente al sol y préstale atención de vez en cuando.
أعطها القليل من الماء وضعها في ضور الشمس وراقبها من وقت لآخر

Pobrecitos. No querían más que un poco de agua.
يا لها من مسكينة، جلّ ما أرادتْه هو القليل من الماء.

Sí. Puedes agregar un poco de agua.
نعم يمكنك اضافة القليل من الماء

un poco de agua destilada lo limpiará sin problemas.
القليل من الماء المقطر سينظف هذه في الحال

Todo lo que yo necesitaba era un poco de agua y todo lo que tú necesitabas era leche.
كل ما أحتجته أنا هو القليل من الماء وكل ما احتجته انت هو الحليب

Tenemos un poco de agua, pero nos gustaría tener un poco más.
لدينا القليل من الماء لكنّنا متأكّدين أن بإمكاننا الإستفادة من المزيد

Si despierta... dale un poco de agua.
عندما يصحى أعطه القليل من الماء

Maldición. ¿Podrías traerme un poco de agua? Debo tomar estas píldoras.
هل من الممكن ان تجلب لي القليل من الماء علي ان آكل هذه الحبوب

Bien, tienen un poco de comida, un poco de agua en el menú y un poco de magia.
حسنا, حصلت على القليل من الطعام القليل من الماء والقليل من السحر

los mezclas, agregas un poco de agua con sal, y luego agregas esta cadena larga de las que les hablé, que robamos de un virus. Y lo que ocurre entonces es,
أقوم بخلطهم معاً، وأضيف القليل من الماء المالح، ثم أضيف هذا التسلسل الطويل الذي كنت أخبركم عنه، وقد سرقته من فيروس. ثم ما يحدث هو،

Debe comprender que Bob es un jardinero, rocía algo de agua sobre el dinero y de repente florece.
عليك أن تفهم أن بوب هو بستاني، وانه يرش القليل من الماء على المال، وفجأة تزهر.

Hay poca agua aquí, pero la gacela tienen una notable capacidad... para extraer la humedad de la hierba seca.
هناك القليل من الماء الراكد هنا، لكن الغزال له قدرة رائعة لإنتزاع الرطوبة من العشب الجاف.