"القليل من هذا" - Traduction Arabe en Espagnol

• un poco de esto
• algo de esto
• un poco de eso
• poquito de esto
• poco más de esto

Mi novia, Caroline, por un poco de esto... no sólo me iba a dar su mente y su cuerpo. -.
صديقتي ولأجل القليل من هذا كانت ستجعلني أحصل عليها وعلى صديقتين لها أيضاً

No. Hombre, quieres durar toda la noche. Necesitas un poco de esto
لا، هل تريد أن يستمر طوال الليل تحتاج إلى القليل من هذا

Ponte un poco de esto en las manos. Dime si tu esposa no disfrutaría esto.
ضع القليل من هذا على أصابعكَ ,أخبرني إن لم يعجب زوجتك

Creo que me gustaría algo de esto.
أعتقد أنني أريد القليل من هذا

Muy bien. Quiero un poco de eso.
حسناً , لدي القليل من هذا

Podría significar lo obvio, que quieres un poco de esto.
حسنا,ذلك قد يعني الأمر الواضح انك تريد القليل من هذا

Allá vamos, de acuerdo. Pon un poco de esto. ¿Qué haces?
. ها نحن نذهب ، حسناً ضعي القليل من هذا ..

Pero si quieren quedarse, tendrán que usar un poco de esto.
لكن لو أردتم البقاء, سيتوجب عليكم استعمال القليل من هذا.

Es un poco de esto, luego un poco de aquello, y terminamos.
الأمر مثل عمل القليل من هذا ثم القليل من هذا ومن ثم القليل من هذا ثم إنتهينا

Bien. Bebe un poco de esto.
جيد، إشرب القليل من هذا

$56.000 al año y nunca llegó a ser más que sargento... y cada día miraba un poco de esto... y después miraba demasiado de esto.
ستة وخمسون ألفاً في السنة ولم يتجاوز رتبة رقيب .... وفي كل يوم, كان ينظر إلى القليل من هذا

- ¿Quieres un poco de esto? - ¿Qué tal un poco de esto? ¡De acuerdo!
هل أعطيكي الرقم هل تريدين القليل من هذا

Hago un poco de esto, un poco de aquello.
انا افعل القليل من هذا او القليل من ذاك

un poco de esto y de aquello.
أفعل القليل من هذا و ذاك

un poco de esto y un poco de aquello.
القليل من هذا نعم والقليل من ذاك

Y ponte un poco de esto y algo de esto otro.
وخذي القليل من هذا وبعضاً من هذا

Pensaba que podríamos utilizar algo de esto en nuestras canciones. - ¿Qué?
اعتقدت أنه يمكننا استخدام القليل من هذا اللحن في بعض أغانينا -ماذا؟

Bueno, la Asociación podría usar un poco de eso.
"رابطة الإعلانات" قد يستفيدون القليل من هذا.

Dame un poco de eso.
دعني أحضر القليل من هذا

Un poquito de esto, otro poquito de aquello.
القليل من هذا و ذاك

¿Quieres intentar beber un poco más de esto?
هل تريدين محاولة شرب القليل من هذا ؟