"القنبلة في" - Traduction Arabe en Espagnol

• la bomba en
• bomba en el
• bomba en la
• La bomba está en
• una bomba
• bomba en un

Sabemos que puso la bomba en la cafetería porque quería ser un héroe pero no tuvo nada que ver con la de su casa anoche. ¿Quién lo hizo?
نحن نعرف انك زرعت القنبلة في المقهى لأنك أردت أن تكون بطلا، لكن لم يكن لديك يد مع القنبلة التي في منزلك الليلة الماضية.

La explosión de la bomba en el barrio de Ashrafieh en Beirut también causó la muerte del asistente del General Hassan y de un transeúnte y dejó decenas de heridos.
وأودى أيضا انفجار القنبلة في منطقة الأشرفية ببيروت بمساعد اللواء الحسن وبأحد المارة وأوقع عشرات الجرحى.

Debo mencionar que el hombre que puso la bomba en Nueva York era un ciudadano estadounidense.
يجب أن أذكر أن الشخص الذي زرع القنبلة في مدينة نيويورك، كان مواطنًا أمريكيًا.

¿Por eso puso esa bomba en el Plaza, para defender el país que ama?
ألهذا السبب وضعت تلك القنبلة في الساحة، للدفاع عن البلاد التي تُحبّها؟

¡Gare du Nord, gente! ¡La bomba está en la Gare du Nord!
محطة القطار الشمالية يا ناس القنبلة في محطة القطار الشمالية

Cualquiera de estos tipos pudo haber puesto una bomba en su auto.
أي شخص من هؤلاء أمكنه أن يضع القنبلة في سيارتها

Prueba sin lluvia y ubica la bomba en un algún lugar de la ciudad.
. لنضع القنبلة في مكان ما في المدينة ، ولنستبعد المطر

Por supuesto que colocó la bomba en esa escuela.
لم لم تخبرني قبلا بالطبع وضع القنبلة في تلك المدرسة

¿Recuerdas que te dije que encontraron la bomba en Harlem?
تذكر لقد قلت ان ويس وجد تلك القنبلة في هارلم

Estos son fragmentos de huesos fosilizados, que recogimos en el lugar de la bomba en Dallas.
تلك أجزاء عظمية متحجرة تم جمعها من موقع القنبلة في دالاس

Atrapamos al que colocó la bomba en el portafolios.
لقد قبضنا على الرجل الذي وضع القنبلة في الحقيبة

Alguien puso la bomba en el auto equivocado.
أتعلمين ما أعتقده؟ أن شخصاً ما وضع القنبلة في السيارة الخاطئة

- Es que me ocurrieron muchas cosas hoy, y con la bomba en L.A creo que debo ir a la casa de mi tía Carol y estar con la familia, ¿sabes?
لقد شاهدت الكثير اليوم مع القنبلة في المدينة يتوجب علي الذهاب الى عمتى كارول واكون مع عائلتى

Ayer hubo una amenaza de bomba en el Bronx.
حسنا, البارحة كان هناك خوف من شئ يشبه القنبلة في البرونكس

Suelo detonar esa bomba en la tercera o cuarta cita, pero sí.
عادة أفجر هذه القنبلة في الموعد الثالث أو الرابع ولكن ، نعم

Si nos deshacemos de la bomba en la estratosfera, su radiación será llevada por la corriente al océano atlántico donde se dispersará, causando el mínimo daño.
إذا كنا نريد التخلص من القنبلة في الستراتوسفير فسيقوم التيار بحمل الإشعاع إلى المحيط الأطلسي

- La bomba está en el aeródromo Norton. La pondrán en un avión para volar sobre la ciudad.
القنبلة في مطار نورتن الخطة ان يطيروا بالقنبلة الى البلدة