Ambas partes colaboraron con la Fuerza en la ejecución de sus tareas. | UN | وتعاون كلا الطرفين مع القوة في تنفيذ مهامها. |
Ambas partes colaboraron con la Fuerza en la ejecución de sus tareas. | UN | وتعاون كلا الطرفين مع القوة في تنفيذ مهامها. |
Ambas partes colaboraron con la Fuerza en la ejecución de sus tareas. | UN | وتعاون كلا الطرفين مع القوة في تنفيذ مهامها. |
Además, 77 observadores militares del Organismo de las Naciones Unidas para la Vigilancia de la Tregua ayudaron a la Fuerza en el desempeño de su cometido. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، قدم 77 مراقبا عسكريا من هيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة المساعدة إلى القوة في تنفيذ مهامها. |
12. Decide examinar la función de la UNISFA en la aplicación del Acuerdo a más tardar tres meses después de la aprobación de la presente resolución; | UN | 12 - يقرر أن يستعرض دور القوة في تنفيذ الاتفاق في موعد لا يتجاوز 3 أشهر من اعتماد هذا القرار؛ |
Ambas partes colaboraron con la Fuerza en la ejecución de sus tareas. | UN | وتعاون كلا الطرفين مع القوة في تنفيذ مهامها. |
Ambas partes cooperaron en general con la Fuerza en la ejecución de sus tareas. | UN | وقد تعاون الجانبان عموما مع القوة في تنفيذ مهامها. |
Ambas partes cooperaron en general con la Fuerza en la ejecución de sus tareas. | UN | وقد تعاون الجانبان عموما مع القوة في تنفيذ مهامها. |
Ambas partes cooperaron en general con la Fuerza en la ejecución de sus tareas. | UN | وقد تعاون الجانبان عموما مع القوة في تنفيذ مهامها. |
Ambas partes cooperaron en general con la Fuerza en la ejecución de sus tareas. | UN | وقد تعاون الجانبان عموما مع القوة في تنفيذ مهامها. |
Ambas partes cooperaron en general con la Fuerza en la ejecución de sus tareas. | UN | وقد تعاون الجانبان عموما مع القوة في تنفيذ مهامها. |
Ambas partes cooperaron en general con la Fuerza en la ejecución de sus tareas. | UN | وقد تعاون الجانبان عموما مع القوة في تنفيذ مهامها. |
Ambas partes cooperaron en general con la Fuerza en la ejecución de sus tareas. | UN | وقد تعاون الجانبان عموما مع القوة في تنفيذ مهامها. |
Ambas partes cooperaron en general con la Fuerza en la ejecución de sus tareas. | UN | وقد تعاون الجانبان بوجه عام مع القوة في تنفيذ مهامها. |
Ambas partes cooperaron en general con la Fuerza en la ejecución de sus tareas. | UN | وقد تعاون الجانبان بوجه عام مع القوة في تنفيذ مهامها. |
Ambas partes cooperaron en general con la Fuerza en la ejecución de sus tareas. | UN | وتعاون الجانبان بوجه عام مع القوة في تنفيذ مهامها. |
Ambas partes cooperaron en general con la Fuerza en la ejecución de sus tareas. | UN | وتعاون الجانبان بوجه عام مع القوة في تنفيذ مهامها. |
Además, 57 observadores militares del Organismo de las Naciones Unidas para la Vigilancia de la Tregua (ONUVT) ayudaron a la Fuerza en el desempeño de su cometido. | UN | وبالإضافة إلى ذلك قدم 57 مراقباً عسكرياً من هيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة المساعدة إلى القوة في تنفيذ مهامها. |
Además, 75 observadores militares del Organismo de las Naciones Unidas para la Vigilancia de la Tregua (ONUVT) ayudaron a la Fuerza en el desempeño de su cometido. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، قام 75 مراقبا عسكريا من هيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة بمساعدة القوة في تنفيذ مهامها. |
Además, 75 observadores militares del Organismo de las Naciones Unidas para la Vigilancia de la Tregua (ONUVT) ayudaron a la Fuerza en el desempeño de su cometido. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، قام 75 مراقبا عسكريا من هيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة بمساعدة القوة في تنفيذ مهامها. |
12. Decide examinar la función de la UNISFA en la aplicación del Acuerdo a más tardar tres meses después de la aprobación de la presente resolución; | UN | 12 - يقرر أن يستعرض دور القوة في تنفيذ الاتفاق في موعد لا يتجاوز 3 أشهر من اعتماد هذا القرار؛ |