"الكائنات الفضائية" - Traduction Arabe en Espagnol

• los alienígenas
• los extraterrestres
• alienígena
• alien
• aliens
• extraterrestre

Mira, sabían de los alienígenas, hace años. Y nos han tenido en la oscuridad.
لقد عرفوا بشأن الكائنات الفضائية منذ سنوات ، لكنهم أبقونا في الظلام

los alienígenas llegan con un ejército conquistador, y la humanidad se involucra en una guerra desesperada por la supervivencia.
تصل الكائنات الفضائية كحشد من الغزاة, و تتشارك البشريّة في قتال معهم في معركة يائسة للبقاء.

Fue fundado por gente que creía en los extraterrestres.
بواسطة أناس كانوا من المهتمين بشئون الكائنات الفضائية

La llegada de los extraterrestres ha causado 10.000 accidentes en apenas unos segundos.
وصول الكائنات الفضائية سبب فوق 10000 هزة أرضية فى قليل من اللحظات

Si Michio está en lo correcto, los cielos podrían estar llenos de charla alienígena.
إذا كان ميتشيو محقا, يمكن أن تكون السماوات ممتْلئه بثّرثرة الكائنات الفضائية.

No sé. Es como un alien llegado de otro planeta, para hacerme sentir estúpida.
انا لا اعرف انه مثل الكائنات الفضائية التى اتت من كوكب اخر يجعلنى اشعر بالغباء

creo que son memorias heredadas, traspasadas por generación por los aliens, Así como su fuerza.
اعتقد إنها ذكريات موروثة انتقلت إليها من الكائنات الفضائية .. وذلك مثل كونها قوية

Supuse que ese era el aspecto de los alienígenas.
لقد افترضت أن هذا هو شكل الكائنات الفضائية

Está hablando de los alienígenas como un hecho.
يبدو أنكِ تتكلمين عن الكائنات الفضائية كأنهم حقيقة واقعة

Henry, tu hijo me dijo que si encontraba al que lo mató... sabría cómo vencer a los alienígenas.
هنري، ابنك قال إنه إذا وجدت قاتله سأعرف كيف أهزم الكائنات الفضائية

Si me sanan, ¿crees que los alienígenas me dejarán en paz?
إذا جعلتني أشعر بتحسن.. هل تعتقد أن الكائنات الفضائية ستتركني و شأني؟

Claro, los alienígenas no sólo lo visitaron, también lo reemplazaron.
بالطبع الكائنات الفضائية لم تزوره فقط بل استبدلوه

Atrapamos a los alienígenas que pasan a través de la grieta.
ونصيد الكائنات الفضائية التي تأتي عبر الصدع

Cuando se lo llevaron los extraterrestres abusaron de él sexualmente.
عندما أخذوه الى سفينتهم الفضائية الكائنات الفضائية تحرشت به

Y como asunto personal quisiera decir que desde que me secuestraron los extraterrestres hace 10 años he querido vengarme.
لدي اضافة شخصية فقط أريد أن أقول اني منذ أن اختطفتني الكائنات الفضائية منذ عشر سنوات كنت أتحرق شوقا الى الانتقام

¿Esto es para protegerte de los extraterrestres?
امن المفترض ان يحميك ذلك من الكائنات الفضائية أو شئ ما؟

¡Hey, los extraterrestres están tomando helado!
انظروا، الكائنات الفضائية تجلب المثلجات

Tal vez tenía algo contra los extraterrestres.
لا أعرف، ربما كانت تكره الكائنات الفضائية

Pero en secreto, trabajo con mi hermana adoptiva para DEO para proteger mi ciudad de vida alienígena y de cualquier otro que quiera dañarla.
ولكن سرا اعمل مع اختي في ادارة مكافحة الخوارق لاحمي مدينتي من الكائنات الفضائية ومن اي شخص يشكل اي تهديد.

Muestran un globo aerostático y dicen que es una invasión alienígena
تلتقط صورة بالون الطقس الجوي وتضعه على الغلاف وتقول عنه غزو الكائنات الفضائية

Pero no fue un alienígena quien se la llevó fueron las drogas.
لكن لم تكن الكائنات الفضائية من أخذتها مني بل كانت المخدرات فحسب

Los alien, por otro lado, hacen la suya.
, الكائنات الفضائية , على الجانب الآخر يفعلون ما يحلو لهم

A todos los aliens, Favor proceder a Nivel 1.
كل الكائنات الفضائية تتجه إلي المستوي الأول

Quiere tu sumisión a la Hermandad extraterrestre.
إنه يريد امتثالك لإخوة الكائنات الفضائية.