"الكائن الشيطاني" - Traduction Arabe en Espagnol

• el demonio
• al demonio
• ese demonio
• los demonios

Estás planeando traer el demonio aquí para tener una estúpida lucha de machos.
، سوف تحضر الكائن الشيطاني هنا حتى تصنع عرض غبي هنا

Cada premonición que tengo, si no son sobre el demonio, son sobre otros chicos a los que el demonio visitó.
, كل رؤية تراودني , لو لم تكن عن الكائن الشيطاني تكون عن الأطفال زارهم هذا الكائن

Estás planeando traer el demonio aquí para tener una estúpida lucha de machos.
أنت تخطط لاحضار الكائن الشيطاني إلى هنا كي تقوم بعرض غبي

Bueno... el demonio de ojos amarillos murió, pero muchos más han atravesado esa puerta.
. . حسناً , ربما قد مات الكائن الشيطاني ذو العيون الصفراء

Vi al demonio quemando a una mujer en el techo.
رأيت هذا الكائن الشيطاني يحرق إمرأة على السقف

Es decir, ahí es donde el demonio mató a mamá.
أعني , هذا مكان الذي قتل فيه الكائن الشيطاني أمي

La escopeta no es para el demonio.
البنادق ليست من أجل الكائن الشيطاني

¿Todavía quieres ir tras el demonio tú solo?
مازلت تريد أن تلاحق هذا الكائن الشيطاني وحدك؟

el demonio debió de dejar de esconderse o de hibernar.
هذا صحيح , لابد أن الكائن الشيطاني خرج من مخبأه أو قام من سباته

Así que básicamente el demonio va por esos niños por alguna razón.
إذاً من الأساس هذا الكائن الشيطاني يلاحق هؤلاء الأطفال لسبب ما

Miren, visiones o no visiones el hecho es que sabemos que el demonio vendrá hoy por la noche.
, أنظرا يا رفاق , رؤى أو لا . . الحقيقة هي نعرف أن الكائن الشيطاني سيأتي الليلة

Bueno, con el demonio, por supuesto.
، حسناً ، لكي يجد الكائن الشيطاني بالطبع

Creía que una vez que estuviera muerto el demonio y la dama gorda cantase ibas a dejarnos, para volver a tu estado de tranquilidad.
إعتقدت أنه عندما نقتل هذا الكائن الشيطاني و ننتهي منه ، أنك سترحل و تعود إلى المدرسة

No hemos oído nada sobre el demonio últimamente. Deberíamos estar cazando a este hijo de perra.
لم نسمع أي شئ عن الكائن الشيطاني مؤخراً علينا أن نتعقبه

Cuanto más me acerco a algo que se relaciona con el demonio más fuertes son las visiones.
, كلما اقتربت من أي شئ يخص الكائن الشيطاني كلما أصبحت هذه الرؤى أقوى

el demonio dijo que tenía planes para mí y los otros chicos como yo.
الكائن الشيطاني قال أن لديه خطط لي و للأطفال مثلي

el demonio vino a ellos cuando eran niños. Ahora matan gente.
الكائن الشيطاني يذهب إليهم و هم أطفال و الآن يقتلون الناس

¿El demonio te quiere ahí fuera, matando con tu mente, no?
إذا الكائن الشيطاني يريدك أن تخرج لتقتل الناس باستخدام عقلك؟

No sabemos lo que el demonio quiere, ¿de acuerdo?
نحن لا نعرف ما يريده الكائن الشيطاني , مفهوم؟

Yo iré al cruce y convocaré al demonio.
و سأذهب إلى ملتقى الطرق لاستدعاء الكائن الشيطاني

Y matemos a ese demonio nosotros mismos.
و نقتل هذا الكائن الشيطاني بأنفسنا

Estamos quebradas. Los necesito para exorcizar los demonios que viven dentro de mí.
أريدها لإخراج هذا الكائن الشيطاني الكامن بداخلي