"الكابيتول" - Traduction Arabe en Espagnol

• Capitolio
• Capitol
• el Congreso

Y si una chica del Distrito 12, de entre todos los lugares puede desafiar a El Capitolio y salir impune,
واذا كانت فتاه من المقاطعه 12 دوناً عن كل الاماكن تحدت . الكابيتول . ورحلت دون أذى

No, mientras tanto dejaré que la policía del Capitolio haga su trabajo.
لا, في هذه الأثناء سأدع شرطة الكابيتول هيل تقوم بعملها

Si piensan por un momento que el Capitolio nos tratará con justicia se están engañando.
لو فكرتم ولو للحظة أن الكابيتول ستعاملنا بعدل اذاً أنتم تكذبون على أنفسكم

Si piensan por un momento que el Capitolio nos tratará con justicia... se están engañando.
لو فكرتم ولو للحظة أن الكابيتول ستعاملنا بعدل اذاً أنتم تكذبون على أنفسكم

Y esto me llevó a aparecer en Capitol Hill con uno de los líderes de la Coalición Cristiana, mi amigo, para defender la neutralidad de la red.
وهذا قادني لزيارة تلة الكابيتول مع أحد قادة التحالف المسيحي، صديقي، للضغط من أجل حيادية الشبكة.

Tengo que empezar diciendo que fuentes del Capitolio me dicen que el Comité Judicial podría llevar el debate a otro lugar.
يجب أن أبدأ بالقول أن مصادري في مبنى الكابيتول تقول لي أن اللجنة القضائية قد تتجاوز النقاش بأكمله.

Porque 20 periodistas están tuiteando en vivo desde el Capitolio, donde está, de hecho, asistiendo a la investidura de su mujer.
لان 20 صحفي يقومون بالتغريد مباشرة في مبنى الكابيتول حيث هو مكانة , في الواقع يحضر حِلف زوجته

Me he coordinado con la Policía de Washington, el Servicio Secreto, la Policía Metropolitana y la del Capitolio.
، لقد قمتُ بالتنسيق مع شرطة العاصمة الشرطة السرية ، جهاز المترو ، ومبني الكابيتول

Al-Sakar nos ha demostrado que puede atacar el Capitolio, la Casa Blanca.
آظهرت لنا جماعة الصقر أن بوسعهم مهاجمة الكابيتول والبيت الأبيض

Congresista Hookstraten, la última vez que hablamos le dije que la mantendría informada sobre el atentado del Capitolio.
النائب هوكستارتين تحدثنا المرة الماضية قلت لكِ أني سأبقيكِ على اطلاع فيما يخص تفجير الكابيتول

Creo que por eso estoy aquí, Sr. presidente, pero no tengo nada que ver con lo sucedido en el Capitolio.
أعتقد أن هذا هو سبب وجودي هنا، سيدي الرئيس ولكن ليس لي علاقة بما حدث في الكابيتول

Su reclamo se hizo sentir este año en el centro de Miami y en el Capitolio de Washington, D.C.
وقد جرى الاستماع لمطالبهم هذا العام في ميامي وفي مبنى الكابيتول في واشنطن العاصمة.

Pero no puede estar más iluminada que el Capitolio o algunos de los monumentos.
ولكن لا يمكن أن تكون مضاءة أكثر من مبنى الكابيتول أو بعض من المعالم.

Quizá estos prodigios, el inusual terror de esta noche... y sus augures hagan que hoy no vaya al Capitolio.
ربما تثنيه المعجزات الظاهرة، والرعب الشنيع في تلك الليلة، وربما تقنعه النذور بأن يمتنع عن الذهاب إلى الكابيتول اليوم

Dejadme hacer, y yo lo llevaré al Capitolio.
دعوني أؤدي عملي، وسوف أحضره إلى الكابيتول

Soy Tracey Kimberly reportando en vivo desde el Capitolio... donde hemos visto un cambio de eventos... orquestado por un abogado poco conocido... de la firma Whiteman, Small, Johnson.
هذه هى تريسى كمبرلى أقدم لكم تقريرا على الهواء من الكابيتول الذى شهد للتو تطور مذهل للأحداث

El Capitolio, es bastante obvio que parece un seno gigante.
مبنى الكابيتول من الواضح أنه تماما براز عملاق

La punta del compás está sobre el edificio del Capitolio de Estados Unidos.
وجهة البوصلة بإتّجاه مبنى الكابيتول الأمريكي

También quisiera invitar a Supercan al Capitolio.
وايضا اريد ان ادعوا المستضعف الى الكابيتول

Y mientras estaba compadeciéndome de mí mismo Cad y Barsiniestro volvían al Capitolio.
وبينما كنت قابع هناك , اشعر بالاسى على نفسي كاد و بارسينتور عادوا الى الكابيتول

Sin embargo, sí vi el nuevo edificio de Capitol Records.
ولكن، مع ذلك، شاهدت مبنى الكابيتول للســــجلات الجديد.

Tenemos a los maestros en el Congreso.
هناك مظاهرات المدرسين في ميدان الكابيتول