| Ellas también fueron liberadas cuando los Kromaggs llegaron. | Open Subtitles | هما قد تم تحريرهما أيضاً عندما جاء الكروماج إلى مدينتنا هيا معي الآن يا فتيات |
| Los Kromaggs nos trajeron nuevos modos, nuevas ideas. | Open Subtitles | الكروماج قد أحضروا لنا أساليب جديدة و أفكار جديدة |
| Los Kromaggs ahora controlan nuestra Tierra. | Open Subtitles | الكروماج الآن يتحكمون في أرضنا |
| Los Kromagg no son extraterrestres, son tan terrestres como nosotros. | Open Subtitles | الكروماج ليسوا غزاة من الفضاء إنهم كلياً رجال أرضيون مثلنا |
| La Dinastía Kromagg fue invitada para acabar con una disputa interna. | Open Subtitles | مملكة الكروماج قد تمت دعونها إلى هناك كي تقوم بتهدئة نزاع دالخلي |
| Los Kromags actúan con una inteligencia voluntariosa y cristalina. | Open Subtitles | إن الكروماج يتصرفون بذكاء متعمد يشبه الكريستال |
| Los Kromaggs trajeron nuevos modos de hacer cosas y gran prosperidad para todos. | Open Subtitles | الكروماج أحضروا لنا أساليب جديدة لفعل الأشياء و رخاء فحيت لنا جميعاً |
| ¿Por qué es que los Kromaggs mantienen miles de prisioneros de la Tierra en este mundo? | Open Subtitles | لماذا يريد الكروماج الإحتفاظ بإلاف من السجناء الأرضيون على هذا العالم؟ |
| El peligro es que los Kromaggs intentarán repasar nuestro viaje y hallar nuestra Tierra. | Open Subtitles | الخطر هو أنك ترى ما سوف يحاول الكروماج أن يتتبعوا رحلتنا بشكل عكسي و يجدوا أرضنا |
| Cuando demostraste un desafío tan absoluto contra los Kromaggs... fue como un descubrimiento. | Open Subtitles | عندما أظهرت تلك الشجاعة المتحدية ضد الكروماج حدث لي نوع من الإنقلاب |
| ¿Los Kromaggs nunca se vieron al espejo? | Open Subtitles | ألم ينظر الكروماج أبداً في المرآة؟ |
| Los Kromaggs me enseñaron más de lo que se dieron cuenta. | Open Subtitles | الكروماج قد علموني أكثر بكثير مما يدركونه |
| Mary, los Kromaggs se equivocaban. Eres hermosa. | Open Subtitles | يا ماري إن الكروماج كانوا مخطئين إنكي جميلة |
| ¿Quién diablos son los Kromaggs? | Open Subtitles | الكروماج من هم الكروماج بحق الشيطان؟ |
| Los Kromaggs son amos de las ciencias gravitacionales. | Open Subtitles | إن الكروماج خبراء في علوم الجاذبية |
| Los Kromaggs pueden controlar los deslizamientos. ¿Por qué nos hacen esto? | Open Subtitles | إن الكروماج يستطيعون التحكم في الإنزلاق |
| Voy en camino al mundo Kromagg... somos un grupo grande. | Open Subtitles | إنني في طريقي إلى عالم الكروماج مجموعة كاملة منا |
| Es bien sabido... que tú y tus amigos mataron a un Kromagg. | Open Subtitles | الكلام منتشر بالخارج أنك أنت و أصدقاءك قد قتلتم أحد الكروماج |
| subestimado seriamente el poder Kromagg de sugestión hipnótica. | Open Subtitles | فهمنا بشكل جدي قوة الكروماج في الإقتراحات عن طريق التنويم المغناطيسي |
| Se la llevaron a la Tierra Kromagg cuando era una niñita. | Open Subtitles | لقد أخذوها إلى أرض الكروماج عندما كانت مجرد طفلة صغيرة |
| Estamos respirando aire Kromagg, Sr. Mallory. | Open Subtitles | نحن نتنفس هواء الكروماج يا سيد مالوري |
| Los Kromags me pasaron. | Open Subtitles | إن الكروماج كانوا بسببي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 