"الكريبتونايت" - Traduction Arabe en Espagnol

• kryptonita
• kriptonita
• criptonita

Podrías haberme derrotado con tu kryptonita.
كان بإمكانك هزيمتي بـ''الكريبتونايت'' خاصتك

¿Entonces crees que esa kryptonita puede destruir la nave?
أتعتقد أن الكريبتونايت يمكنه تدمير السفينة

Incluso con kryptonita custodiando el mapa original tuve la piedra en mi mano.
بالرغم من أن الكريبتونايت كان يحرس الخريطة الأساسية أمسكت بالحجر

Me refería a la kriptonita roja, la que le agota los poderes a Supermán.
أنا أشير بالطبع إلى الكريبتونايت الأحمر التي تستنزف من سوبرمان سلطاته

La kriptonita roja convierte a Supermán en...
الكريبتونايت الأحمر يحول سوبرمان إلى شئ غريب

Si ingiere más kriptonita, ambos sabemos lo que le sucede a la gente.
لو تناول المزيد من الكريبتونايت فنعرف كلانا ما سيحدث

Porque la electricidad es su kryptonita.
لأن الكهرباء بمثابة حجارة الكريبتونايت بالنسبة لها.

Entonces, además de fuerza y velocidad, puedes destruir kryptonita.
إذن بجانب القوة والسرعة، يمكنك تدمير الكريبتونايت.

Mis padres una vez usaron kryptonita negra para separar mi lado kryptoniano.
استعمل أبواي الكريبتونايت السوداء لفصل جزئي الكريبتوني.

Tenía que decirte lo que querías oír para que me consiguieras la kryptonita negra.
كان يجب أن أخبرك بما تحبّ سماعه لكي تحصل لي على الكريبتونايت السوداء.

Ella lo volvió invulnerable cuando trató de matarlo con kryptonita.
أصبح منيعاً حين حاولت قتله الكريبتونايت.

Normalmente, la kryptonita sólo me afecta a mí, no a los demás.
تؤثر بي الكريبتونايت أنا فقط عادة، وليس الناس.

Tal vez la próxima vez uses menos kryptonita.
ولربّما تقلّلين المرة القادمة من استخدام الكريبتونايت.

La kryptonita azul también me quita los poderes.
الكريبتونايت الزرقاء تنزع عنّي قواي أنا أيضاً.

Todo mi equipo está equipado con armas de kryptonita.
فريقي بالكامل مزوّد بأسلحة الكريبتونايت.

No hay vuelta atrás cuando es kriptonita dorada.
ليس هناك عودة عندما يتعلق الأمر بـ''الكريبتونايت'' الذهبي

Usó kriptonita azul.
لا بدّ أنه استعمل ''الكريبتونايت'' الأزرق

Atestigüé a Superman destrozado por la kriptonita con mis propios ojos.
الامر وكأنني قمت تواً بمشاهدة سوبرمان يتم إعاقته بواسطة الكريبتونايت

Hechos con un bajo grado de kriptonita.
مصنوع من درجة منخفضة من الكريبتونايت.

¿La kriptonita realmente vale la pena de que estemos solos en esta pelea?
هل يستحق الكريبتونايت وجودك وحيدًا بهذه المعركة؟

Tomas por sentado que hablo de kriptonita verde.
أنت تفترض أننى عنيت الكريبتونايت الأخضر

Todavía tengo la mitad de la criptonita. Puedo terminar lo que empecé.
أسمع, لازلت أملك نصف الكريبتونايت لازلت قادراً على إنهاء المهمة