Casi todos los kryptonianos que encontré resultó ser un asesino a sangre fría. | Open Subtitles | تقريباً كل الكريبتونيين الذين قابلتهم تحولوا إلى قتلة بدم بارد |
Y sin ofender, pero los kryptonianos no son precisamente fáciles de encontrar. | Open Subtitles | ولا أقصد الإهانة لكن لايسهل التعامل مع الكريبتونيين |
Los kryptonianos no son exactamente buenos con las bienvenidas y si este tipo se deshizo de su señal de auxilio tal vez no quiera ser encontrado. | Open Subtitles | لا يقوم الكريبتونيين بالضبط بنشر زربية الترحيب وإذا قام هذا الرجل بالتخلص من وسيلة إنقاده فقد لا يريد أن يعثر عليه |
Una vez que se activa, envía a todos los kryptonianos al nuevo mundo. | Open Subtitles | ما إن يتمّ تشغيله، سيرسل جميع الكريبتونيين للعالم الجديد. |
Aquellos kriptonianos mataron a todos. | Open Subtitles | هؤلاء الكريبتونيين يقتلون الجميع |
Además si tienes razón, podría haber cientos de miles de kryptonianos vivos... -...y atrapados en esa nave. | Open Subtitles | إضافة إلى ذلك قد يكون هناك مئات الآلاف من الكريبتونيين أحياء ومحبوسين في تلك السفينة. |
Una bala de plata contra los kryptonianos para que no llegue el día, en que sus hijos saluden con flores. | Open Subtitles | لنستخدمه ضد الكريبتونيين حتى لا يأتي اليوم يا سيدتي عندما يلوح أطفالك بالزهور لمسيرة عسكرية |
Vi que los kryptonianos estaban usando mi sistema de interfaz LTE. | Open Subtitles | إكتشفت أن الكريبتونيين يستخدموا شبكة إتصالاتي |
El alcohol no afecta a los kryptonianos pero aun así prefiere no tomar cuando va a volar. | Open Subtitles | إن الكحول لا يؤثر على الكريبتونيين ولكنه لن يشرب ويحلق |
Un arma biológica imparable que mata a todos los alienígenas, excepto kryptonianos. | Open Subtitles | سلاح بيولوجي لا يمكن ردعه يقتل كل الفضائيين ما عدا الكريبتونيين |
Los kryptonianos y los Daxamites tienen un ADN similar. | Open Subtitles | يتشارك الكريبتونيين والداكسيميين حمض نووي مشابه |
Se trata de los kryptonianos desaparecidos. | Open Subtitles | إنه بشأن الكريبتونيين المفقودين |
Cuanto más tardemos en localizar a estos kryptonianos más factible es que se adapten y desaparezcan. | Open Subtitles | كلما طال أمد تحديد موقع هؤلاء الكريبتونيين... كلما انسجموا... بالمجتمع واختفوا به |
Antes de que cantemos el kumbaya y decidamos ser amigos, estaba trabajando en un arma para usar contra los kryptonianos. | Open Subtitles | "قبل أن نغني أنا وأنتِ أغنية "كومبايا ونقرر أن نكون أصدقاء كنت أعمل على سلاح ليستخدم ضد الكريبتونيين |
¿Pasando el rato con los kryptonianos? | Open Subtitles | ستواكبين الكريبتونيين |
- Todos los kryptonianos. - ¿Qué tipo de arma? | Open Subtitles | جميع الكريبتونيين - أي نوع من السلاح؟ |
Clark si el libro de RAU se utiliza para enviar lejos a los kandorianos todos los kryptonianos serán exiliados de la Tierra incluyéndote a ti. | Open Subtitles | (كلارك)... إن استعمل كتاب (راو) لإرسال الكندوريين بعيداً، فسيُنفى جميع الكريبتونيين عن (الأرض)، بما فيهم أنت. |
- No a ti, a los kryptonianos. | Open Subtitles | -ليس أنت، بل الكريبتونيين . |