"اللائق والحماية" - Traduction Arabe en Espagnol

• adecuado y protección
• decente y la protección
• adecuado y la protección
• decente y protección

Nivel de vida adecuado y protección social
مستوى المعيشة اللائق والحماية الاجتماعية

Artículo 28 - Nivel de vida adecuado y protección social
المادة 28 مستوى المعيشة اللائق والحماية الاجتماعية

El trabajo decente y la protección social también son importantes para erradicar el hambre.
ومن الأشياء المهمة للقضاء على الجوع أيضا توفير العمل اللائق والحماية الاجتماعية.

Artículo 28 Nivel de vida adecuado y protección social
المادة 28: مستوى المعيشة اللائق والحماية الاجتماعية

Artículo 28 Nivel de vida adecuado y protección social 51
المادة 28 مستوى المعيشة اللائق والحماية الاجتماعية 61

Nivel de vida adecuado y protección social
المستوى المعيشي اللائق والحماية الاجتماعية

Hay que establecer condiciones propicias para crear empleo y para promover el crecimiento, el trabajo decente y la protección social.
ويجب تأمين الظروف الملائمة لإيجاد فرص العمل وكذلك للنهوض بالشباب وتعزيز العمل اللائق والحماية الاجتماعية.

También se prestó atención específica a la perspectiva de género en el artículo 16, sobre la protección contra la explotación, la violencia y el abuso, en el artículo 25, sobre la salud, y en el artículo 28, sobre el nivel de vida adecuado y la protección social.
وأولت الاتفاقية اهتماما خاصا لمراعاة المنظور الجنساني في المادة 16 الخاصة بعدم التعرض للاستغلال، والعنف والاعتداء. وخصصت الاتفاقية المادة 25 للصحة، والمادة 28 لمستوى المعيشة اللائق والحماية الاجتماعية.

La coherencia entre las políticas aplicadas en estos tres campos constituye en consecuencia un imperativo a la hora de consolidar y profundizar el proceso de crecimiento con trabajo decente y protección social para todos;
ولا بد من إعمال الاتساق فيما بين السياسات المطبقة في هذه المجالات الثلاثة عند ترسيخ وتعميق عملية النمو المصحوب بتوفير فرص العمل اللائق والحماية الاجتماعية للجميع؛