| Informe del Comité Preparatorio de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بالسكان |
| Informe del Comité Preparatorio de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية. |
| Informe del Comité Preparatorio de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية |
| COMITE PREPARATORIO DE LA CONFERENCIA INTERNACIONAL | UN | والاجتماعي اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي |
| COMITE PREPARATORIO DE LA CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE LA POBLACION Y EL DESARROLLO | UN | اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية |
| Decisión relativa al informe del Comité Preparatorio de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo acerca de su segundo período de sesiones | UN | مقرر بشأن تقرير اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية عن دورتها الثانية |
| Informe del Comité Preparatorio de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo acerca de su tercer período de sesiones | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية عــن أعمــال دورتها الثالثة |
| El Comité Preparatorio de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo examinó el proyecto de reglamento provisional de la Conferencia en sus períodos de sesiones primero y segundo. | UN | ناقشت اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية مشروع النظام الداخلي للمؤتمر في دورتيها اﻷولى والثانية. |
| INFORME DEL Comité Preparatorio de la Conferencia Internacional | UN | تقريـر اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني |
| Comité Preparatorio de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, tercer período de sesiones | UN | اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية، الدورة الثالثة |
| Informe del Comité Preparatorio de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo acerca de su tercer período de sesiones | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية عــن أعمــال دورتها الثالثة |
| Jefe de la delegación del Camerún en el Comité Preparatorio de la Conferencia Internacional sobre la Relación entre Desarme y Desarrollo. | UN | رئيس وفد الكاميرون في اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بنزع السلاح والتنمية. |
| La Asociación participó activamente en las reuniones del Comité Preparatorio de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo (CIPD) y en la propia Conferencia. | UN | عملت الرابطة بنشاط في اجتماعات اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية وفي المؤتمر نفسه. |
| Comité Preparatorio de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo | UN | اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بتمويل التنمية |
| Informe del Comité Preparatorio de la Conferencia Internacional sobre la Financiación del Desarrollo | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بتمويل التنمية |
| Comité Preparatorio de la Conferencia Internacional SOBRE LA FINANCIACIÓN PARA EL DESARROLLO | UN | اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بتمويل التنمية |
| Comité Preparatorio de la Conferencia Internacional SOBRE LA FINANCIACIÓN | UN | اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بتمويل التنمية |
| COMITE PREPARATORIO DE LA CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE POBLACION Y DESARROLLO | UN | اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية |
| COMITE PREPARATORIO DE LA CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE LA POBLACION | UN | اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي |
| COMITE PREPARATORIO DE LA CONFERENCIA | UN | اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي |
| COMITE PREPARATORIO PARA LA CONFERENCIA | UN | اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي |
| Organización del Comité Preparatorio para la Conferencia Internacional | UN | تشكيل اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 