Découvrez nos services en

    "اللجنة عن أعمال" - Traduction Arabe en Espagnol

    • la Comisión sobre la labor realizada en
        
    • de la Comisión sobre su
        
    • del Comité sobre su
        
    • Comité sobre la labor de
        
    • Comité sobre la labor realizada en
        
    • de la Comisión sobre la labor realizada
        
    • la Comisión sobre la labor de
        
    • la CNUDMI sobre la labor realizada en
        
    • del Comité sobre la labor realizada
        
    El Presidente de la Comisión de Derecho Internacional, Sr. Ahmed Mahiou, presenta un informe de la Comisión sobre la labor realizada en su cuadragésimo octavo período de sesiones. UN عرض رئيس لجنة القانون الدولي، السيد أحمد ماهيــو، تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثامنة واﻷربعين.
    APROBACIÓN DEL INFORME DE la Comisión sobre la labor realizada en SU 42º PERÍODO DE SESIONES UN اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثانية واﻷربعين
    Proyecto de informe de la Comisión sobre su 37º período de sesiones UN مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السابعة والثلاثين
    Proyecto de informe de la Comisión sobre su 38º período de sesiones UN مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثامنة والثلاثين
    APROBACIÓN DEL INFORME del Comité sobre su SÉPTIMO PERÍODO DE SESIONES UN اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السابعة
    Proyecto de informe del Comité sobre la labor de su 40° período de sesiones UN مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الأربعين
    Nota del Secretario General por la que se transmiten las observaciones de la Junta de Comercio y Desarrollo relativas al informe de la Comisión sobre la labor realizada en su 34° período de sesiones UN مذكرة من الأمين العام يحيل بها تعليقات مجلس التجارة والتنمية على تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الرابعة والثلاثين
    2. El informe de la Comisión sobre la labor realizada en su 15º período de sesiones se presenta a la Asamblea General de conformidad con el párrafo 6 de la sección II de la resolución 32/162. UN ٢ - ويقدم تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الخامسة عشرة الى الجمعية العامة وفقا للفقرة ٦ من الجزء الثاني من القرار ٣٢/١٦٢.
    El informe de la Comisión sobre la labor realizada en su 16º período de sesiones se presenta a la Asamblea General de conformidad con el párrafo 6 de la sección II de la resolución 32/162. UN ٢ - ويقدم تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السادسة عشرة إلى الجمعية العامة وفقا للفقرة ٦ من الفرع ثانيا من القرار ٢٣/٢٦١.
    El informe preliminar del Grupo de Trabajo figura como anexo del informe de la Comisión sobre la labor realizada en su 47º período de sesiones, y sus conclusiones finales se consignan en los párrafos 78 a 87 del informe de la Comisión sobre la labor realizada en su 48º período de sesiones. UN ويرد التقرير اﻷولي للفريق العامل في مرفق تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة واﻷربعين وترد نتائجه النهائية في الفقرات من ٧٨ الى ٨٧ من تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثامنة واﻷربعين.
    7. Aprobación del informe de la Comisión sobre la labor realizada en su 42º período de sesiones. UN ٧- اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثانية واﻷربعين.
    7. Aprobación del informe de la Comisión sobre la labor realizada en su 42º período de sesiones. UN ٧ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثانية واﻷربعين.
    Proyecto de informe de la Comisión sobre su 27º período de sesiones UN مشـــروع تقريــر اللجنة عن أعمال دورتها السابعة والعشرين
    El informe de la Comisión sobre su tercer período de sesiones será presentado al Consejo Económico y Social en su período de sesiones sustantivo de 1994. UN سيقدم تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة الى المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٤.
    Tema 10 Aprobación del informe de la Comisión sobre su tercer período de sesiones UN البند ١٠ اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة
    Proyecto de informe de la Comisión sobre su 52º período de sesiones UN مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثانية والخمسين
    Proyecto de informe del Comité sobre su séptimo período de sesiones UN مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السابعة
    8. Aprobación del informe del Comité sobre su 37º período de sesiones. UN ٨ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السابعة والثلاثين.
    APROBACIÓN DEL INFORME del Comité sobre su TERCER PERÍODO DE SESIONES UN اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة
    E/AC.51/1999/L.6 y Proyecto de informe del Comité sobre la labor de su UN E/AC.51/1999/L.6 و Add.1-45 مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها التاسعة والثلاثين
    Aprobación del informe del Comité sobre la labor realizada en su 30° período de sesiones UN اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثلاثين
    2. El informe de la Comisión sobre la labor de su 14º período de sesiones se presenta a la Asamblea General de conformidad con el párrafo 6 de la sección II de la resolución 32/162. UN ٢ - ويقدم تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الرابعة عشرة إلى الجمعية العامة وفقا للفقرة ٦ من الجزء الثاني من القرار ٣٢/١٦٢.
    El Presidente de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI), presenta el informe de la CNUDMI sobre la labor realizada en su 38º período de sesiones UN وعرض رئيس لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثامنة والثلاثين.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus