Découvrez nos services en

    "المؤقت للدورة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • provisional del período de sesiones
        
    • provisional para el período de sesiones
        
    • provisional de la reunión
        
    • PROVISIONAL Y FECHA
        
    • provisional de su período de sesiones
        
    • provisional de un período
        
    • provisional y anotaciones
        
    Proyecto de programa provisional del período de sesiones sustantivo de 2002 de la Comisión UN مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الموضوعية لهيئة نزع السلاح في عام 2002
    Programa provisional del período de sesiones sustantivo de 2004 de la Comisión de Desarme UN مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الموضوعية لهيئة نـزع السلاح في عام 2004
    El programa provisional del período de sesiones figura en el anexo III. UN ويرد جدول اﻷعمال المؤقت للدورة بوصفه المرفق الثالث.
    Si no hay observaciones, consideraré que la Comisión desea aprobar el proyecto de programa provisional para el período de sesiones sustantivo de 2004. UN إذ لم تكن هناك أي تعليقات، سأعتبر أن الهيئة ترغب في اعتماد مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الموضوعية لعام 2004.
    PROGRAMA provisional de la reunión EJECUTIVA PREVIA UN جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التنفيذية السابقة
    Programa provisional del período de sesiones sustantivo de 1993 UN جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الموضوعية لعام ١٩٩٣
    Programa provisional del período de sesiones sustantivo de 1994 UN جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الموضوعية لعام ١٩٩٤
    Programa provisional del período de sesiones sustantivo de 1995 UN جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الموضوعية لعام ١٩٩٥
    Posteriormente, el Consejo adoptará una decisión sobre el texto propuesto, que se publicará como programa provisional del período de sesiones siguiente de la Comisión. UN ويتخذ المجلس بعد ذلك قرارا بشأن النص المقترح، ويصدر النص باعتباره جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التالية للجنة.
    PROGRAMA provisional del período de sesiones DEL COMITÉ ENCARGADO UN جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التي ستعقدها اللجنة المعنية
    Proyecto de programa provisional del período de sesiones sustantivo de 1996 de la Comisión de Desarme UN مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الموضوعية لهيئة نزع السلاح في عام٩٩٦ ١
    Programa provisional del período de sesiones sustantivo de 1996 UN جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الموضوعية للمجلس
    En virtud del proyecto de decisión IV, el Comité pide al Consejo que apruebe el programa provisional del período de sesiones del Comité que habrá de celebrarse en 1996. UN وبموجب مشروع المقرر الرابع، تطلب اللجنة إلى المجلس أن يقر جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التي ستعقدها اللجنة في عام ١٩٩٦.
    Proyecto de programa provisional del período de sesiones sustantivo de 1997 de la Comisión de Desarme UN مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الموضوعية لهيئة نزع السلاح لعام ١٩٩٧
    En la sección I figura el programa provisional del período de sesiones aprobado por la Junta en su 13ª reunión ejecutiva. UN يستنسخ في الفرع أولاً أعلاه جدول اﻷعمال المؤقت للدورة كما أقرته الدورة التنفيذية الثالثة عشرة للمجلس.
    PROGRAMA provisional del período de sesiones DEL COMITÉ ENCARGADO DE LAS ORGANIZACIONES UN جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التي ستعقدها اللجنة المعنية
    Programa provisional del período de sesiones sustantivo de 1997 UN جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الموضوعية لعام ٧٩٩١
    1. A propuesta del Director Ejecutivo, la Junta aprobará en cada período de sesiones el programa provisional para el período de sesiones siguiente. UN ١ ـ يقر المجلس في كل دورة، بناء على اقتراح المدير التنفيذي، جدول اﻷعمال المؤقت للدورة المقبلة.
    Proyecto de programa provisional para el período de sesiones sustantivo de 1995 de la Comisión de Desarme UN مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الموضوعية لعام ١٩٩٥ لهيئة نزع السلاح
    Proyecto de programa provisional para el período de sesiones sustantivo de 1996 de la Comisión de Desarme UN مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الموضوعية لعام ١٩٩٦ لهيئة نزع السلاح
    El programa provisional de la reunión se reproduce supra. UN يرد أعلاه نص جدول الأعمال المؤقت للدورة.
    Tema 4 - Programa PROVISIONAL Y FECHA del octavo período de sesiones del Grupo Intergubernamental Mixto de Expertos UN البند ٤: جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك وموعد انعقادها
    Además, la Comisión examinó el programa provisional de su período de sesiones sustantivo de 2014. UN ونظرت الهيئة في جدول الأعمال المؤقت للدورة الموضوعية لعام 2014.
    El programa provisional de un período ordinario de sesiones incluirá: UN يتضمن جدول اﻷعمال المؤقت للدورة العادية ما يلي:
    CERD/C/300 Programa provisional y anotaciones del 48º período de sesiones del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial UN جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة واﻷربعين للجنة القضاء على التمييز العنصري وشروح بنوده

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus