"المالية والمسائل المتعلقة بالميزانية" - Traduction Arabe en Espagnol

• financieras y presupuestarias
• financieros y presupuestarios
• presupuestarias y financieras

- Cuestiones financieras y presupuestarias:
- المسائل المالية والمسائل المتعلقة بالميزانية:

B. Cuestiones financieras y presupuestarias
باء - المسائل المالية والمسائل المتعلقة بالميزانية

:: 4 presentaciones para los Estados miembros y países que aportan contingentes sobre asuntos financieros y presupuestarios
:: تقديم 4 بيانات إلى الدول الأعضاء/البلدان المساهمة بقوات بشأن المسائل المالية والمسائل المتعلقة بالميزانية

4 presentaciones para los Estados Miembros y países que aportan contingentes sobre asuntos financieros y presupuestarios
تقديم 4 بيانات إلى الدول الأعضاء/البلدان المساهمة بقوات بشأن المسائل المالية والمسائل المتعلقة بالميزانية

Cuestiones presupuestarias y financieras
المسائل المالية والمسائل المتعلقة بالميزانية

:: 4 presentaciones para Estados Miembros que aportan contingentes sobre cuestiones financieras y presupuestarias
:: تقديم أربعة بيانات إلى الدول الأعضاء/البلدان المساهمة بقوات بشأن جميع المسائل المالية والمسائل المتعلقة بالميزانية.

VI. CUESTIONES financieras y presupuestarias 46 - 52 18
سادساً - المسائل المالية والمسائل المتعلقة بالميزانية 46-52 17

VI. CUESTIONES financieras y presupuestarias
سادساً - المسائل المالية والمسائل المتعلقة بالميزانية

4 presentaciones para Estados Miembros o países que aportan contingentes sobre cuestiones financieras y presupuestarias
تقديم 4 بيانات إلى الدول الأعضاء/البلدان المساهمة بقوات بشأن المسائل المالية والمسائل المتعلقة بالميزانية

V. Cuestiones financieras y presupuestarias
خامساً - المسائل المالية والمسائل المتعلقة بالميزانية

3 presentaciones para Estados Miembros o países que aportan contingentes sobre cuestiones financieras y presupuestarias
تقديم 3 بيانات إلى الدول الأعضاء/البلدان المساهمة بقوات بشأن المسائل المالية والمسائل المتعلقة بالميزانية

6. Cuestiones financieras y presupuestarias.
6- المسائل المالية والمسائل المتعلقة بالميزانية.

III. Proyectos de decisión sobre otros temas del programa, entre ellos las cuestiones financieras y presupuestarias
ثالثاً- مشاريع المقررات بشأن بنود جدول الأعمال الأخرى بما في ذلك المسائل المالية والمسائل المتعلقة بالميزانية

Antes de presentar los asuntos financieros y presupuestarios ante la Junta, la Directora Ejecutiva reiteró que el Fondo apoyaba firmemente el proceso de reforma que había iniciado el Secretario General.
٢٣٨ - وقبل عرض المسائل المالية والمسائل المتعلقة بالميزانية على المجلس، بدأت المديرة بيانها باﻹعراب من جديد عن تأييد الصندوق بشدة لعملية إصلاح اﻷمم المتحدة التي بدأها اﻷمين العام.

b) Número de respuestas coordinadas de todo el sistema frente a iniciativas de la CAPI, cuestiones de gestión del personal, asuntos financieros y presupuestarios e informes de supervisión
(ب) عدد الاستجابات المنسقة على صعيد المنظومة إزاء مبادرات لجنة الخدمة المدنية الدولية ومسائل إدارة شؤون الموظفين والمسائل المالية والمسائل المتعلقة بالميزانية وتقارير الرقابة