"المثل مع" - Traduction Arabe en Espagnol

• mismo con

Escucha, interfiere por mi. Hare lo mismo con tus parientes.
اسمعى, يجب أن تعطليه من أجلى كنت لأفعل المثل مع والديكِ

Si hacen lo mismo con este enemigo... será más que una pelea por tierras del otro lado del mundo.
افعلوا المثل مع هذا العدو ولن تكون الحرب مجرد مناوشات حدودية في نصف العالم الآخر

Oh, está bien, entonces quizás puedo mantener al Sr. Blakeley ocupado mientras haces lo mismo con la Sra. Blakeley?
حسنا ربما يمكنني ان اجعل السيد بلاكلي مشغول , بينما تفعل المثل مع السيده بلاكلي

No lo olvidéis: ya ganamos una vez contra su hijo. Haremos lo mismo con el padre.
سبق وفزنا على الابن وسنفعل المثل مع الأب.

¿Por qué no hacemos lo mismo con el océano?
فلماذا لا نفعل المثل مع المحيط؟

Y haré lo mismo con todos tus clientes.
و سوف أفعل المثل مع كل زبائنكم

No nos volverán a molestar. Lo mismo con los proveedores de madera.
لن يزعجونا مجدداً المثل مع موردين الخشب

Nos reímos de él a pesar del espanto. Hagamos lo mismo con Hope Shlottman.
لقد ضحكنا عليه حتى الدموع وينبغي أن نفع المثل مع (هوب شولتمان)

Bueno, sólo porque tuviste que poner en su sitio a tu informante no significa que yo tenga que hacer lo mismo con Neal.
فقط لأنك قمت باعتقال مخبرك لايعني بأنه يجب عليك فعل المثل مع (نيل)

Tú vas a hacer lo mismo con la comida basura.
ستفعل المثل مع الطعام

Seguro que lo entiendes puesto que tú has hecho lo mismo con Prosser.
يمكنك بالطبع تفهم الأمر كونكِ فعلت المثل مع (بروسر)

¡Vas a hacer lo mismo con esta niña!
والأن ستفعلي المثل مع هذه (نقانق مدخنة ) الفتاة

¿Por qué no harían lo mismo con su esposa?
لم لن يفعلوا المثل مع زوجته؟

¿tú vas a hacer lo mismo con un completo extraño?
ستفعلين المثل مع رجل عشوائيّ

Solo que no lo está haciendo. Pasó lo mismo con Barry.
ولكنها لا تستيقظ - (كان المثل مع (باري -

Podrías hacer lo mismo con Haley.
(و يمكنك أن تفعل المثل مع (هالى

- Yo haré lo mismo con mi hijo.
- وأنا سأفعل المثل مع ابني

Hice lo mismo con Catherine.
قد فعلت المثل مع (كاثرين) أيضًا

Haz lo mismo con Sam. Sin trampas.
(وأنتِ افعلي المثل مع (سام بدون حيل

¿Seré capaz de hacer lo mismo con Deb?
"هل سأتمكّن من فعل المثل مع (دِب)؟"