Volumen V: artículos 73 a 85, 87 y 88 | UN | المجلد الخامس: المواد 73 إلى 85، و 87 و 88 |
Volumen V: Artículos 73 a 85, 87 y 88 | UN | المجلد الخامس: المواد 73 إلى 85، و 87 و 88 |
Volumen V: artículos 73 a 85, 87 y 88 | UN | المجلد الخامس: المواد 73 إلى 85 و 87 و 88 |
Volumen V: Artículos 73 a 85, 87 y 88 | UN | المجلد الخامس: المواد 73 إلى 85 و 87 و 88 |
Volumen V: Artículos 73 a 85, 87 y 88 | UN | المجلد الخامس: المواد 73 إلى 85 و 87 و 88 |
Volumen V: Artículos 73 a 85, 87 y 88 | UN | المجلد الخامس: المواد 73 إلى 85 و 87 و 88 |
Volumen V: Artículos 73 a 85, 87 y 88 | UN | المجلد الخامس: المواد 73 إلى 85 و 87 و 88 |
Volumen V: Artículos 73 a 85, 87 y 88 | UN | المجلد الخامس: المواد 73 إلى 85 و 87 و 88 |
Volumen V: Artículos 73 a 85, 87 y 88 | UN | المجلد الخامس: المواد 73 إلى 85 و 87 و 88 |
Volumen V: Artículos 73 a 85, 87 y 88 | UN | المجلد الخامس: المواد من 73 إلى 85 و 87 و 88 |
Volumen V: Artículos 73 a 85, 87 y 88 | UN | المجلد الخامس: المواد من 73 إلى 85 و 87 و 88 |
Con la próxima aparición del volumen V del Compendio, el número de casos de mejores prácticas en materia de gobierno electrónico que se habrán difundido y compartido ascenderá a más de 600. | UN | وفي المجلد الخامس الذي سيصدر قريبا من الموجز، وصل عدد الحالات التي تم نشرها وتبادلها عن أفضل الممارسات في مجال الحكومة الإلكترونية إلى أكثر من 600 حالة. |
9. Las conclusiones, propuestas y recomendaciones del Relator Especial, Sr. José R. Martínez Cobo, en el volumen V del Estudio del problema de la discriminación contra las poblaciones indígenas Publicación de las Naciones Unidas, Nº de venta S.86.XIV.3. | UN | ٩- إن الاستنتاجات والمقترحات والتوصيات الواردة في المجلد الخامس من دراسة المقرر الخاص خوسيه ر. |
El volumen V del Suplemento No. 6 se publicará en francés en marzo de 2004 y en español en enero de 2004. | UN | وسيصدر المجلد الخامس من الملحق السادس بالفرنسية في آذار/مارس 2004 وبالإسبانية في كانون الثاني/يناير 2004. |
El volumen V del Suplemento No. 6 se publicó en español en febrero de 2004 y se publicará en francés en 2004. | UN | وصدر المجلد الخامس من الملحق رقم 6 باللغة الإسبانية في شباط/فبراير 2004، وسيصدر باللغة الفرنسية عام 2004. |
Volumen V: artículos 86, 89, 90 y 91 | UN | المجلد الخامس: المواد 86 و 89 و 90 و 91 |
A finales de 2004 se publicó el volumen V del Suplemento No. 6 en francés. | UN | 8 - نُشر المجلد الخامس من الملحق رقم 6 باللغة الفرنسية في نهاية عام 2004. |
Volumen V: Artículos 86, 89, 90 y 91 | UN | المجلد الخامس: المواد 86 و 89 و 90 و 91 |
Anuario de la CNUDMI, Vol. V: 1974, tercera parte, anexo I, sección B | UN | حولية الأونسيترال، المجلد الخامس: 1974، الجزء الثالث، المرفق الأول، الباب باء |
Tal mecanismo se encuentra previsto en los Capítulos I y II, Título I, Libro V de la Ley 600 de 2000 - Código de Procedimiento Penal -, donde se regula la prestación de asistencia judicial entre las autoridades jurisdiccionales colombianas y extranjeras. | UN | ويرد ذكر هذه الآلية في الفصلين الأول والثاني من الجزء الأول من المجلد الخامس من القانون رقم 600 لعام 2000، وفي قانون الإجراءات الجنائية الذي ينظم ترتيبات المساعدة القانونية بين كولومبيا والسلطات الأجنبية المختصة. |
Las relaciones recibidas se han incluido en el quinto volumen de las Sustainable Development Success Stories, una publicación periódica de la División de Desarrollo Sostenible. | UN | وتم إدراج القصص الواردة في المجلد الخامس من " قصص نجاح التنمية المستدامة " ، وهو منشور متكرر لشعبة التنمية المستدامة. |