El jueves 18 de septiembre, a las 15 horas, el Grupo de Estados árabes del Plenario celebrará una reunión en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria. | UN | وستجتمع المجموعة العربية بكامل هيئتها يوم الخميس، ١٨ أيلول/سبتمبر، في الساعة ٠٠/١٥، في قاعة مجلس الوصاية. |
El Grupo de Estados árabes del Plenario se reunirá el miércoles 24 de noviembre de 1999 a las 10.30 horas. | UN | ستعقد المجموعة العربية بكامل هيئتها اجتماعا فـــي الساعة ٣٠/١٠ يوم اﻷربعاء، ٢٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٩. |
Grupo de Estados árabes del PLENARIO | UN | المجموعة العربية بكامل هيئتها |
El lunes 20 de octubre de 1997, a las 15.30 horas, se celebrará en la Sala 8 una reunión del Grupo de Estados árabes del Plenario (a nivel de Embajadores). Reunión de información | UN | ستعقد المجموعة العربية بكامل هيئتها اجتماعا )على مستوى السفراء( يوم الاثنين، ٢٠ تشرين اﻷول/ أكتوبر ١٩٩٧، في الساعة ٣٠/١٥ في غرفة الاجتماع ٨. |
El martes 27 de octubre de 1998, a las 15.30 horas, se celebrará en la Sala 8 una reunión del Grupo de Estados árabes del Plenario (a nivel de embajadores). | UN | ستعقد المجموعة العربية بكامل هيئتها )على مستوى السفراء( اجتماعا يوم الثلاثاء، ٢٧ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨، الساعة ٣٠/١٥، في غرفة الاجتماعات ٨. |
Grupo de Estados árabes del PLENARIO | UN | المجموعة العربية بكامل هيئتها |
Grupo de Estados árabes del PLENARIO | UN | المجموعة العربية بكامل هيئتها |
Grupo de Estados árabes del PLENARIO | UN | المجموعة العربية بكامل هيئتها |
Grupo de Estados árabes del PLENARIO 11 a | UN | المجموعة العربية بكامل هيئتها |
El miércoles 17 de septiembre, a las 15.30 horas, el Grupo de Estados árabes del Plenario celebrará una reunión a nivel de Embajadores en la Sala 5. | UN | ستجتمع المجموعة العربية بكامل هيئتها على مستوى السفراء يوم اﻷربعاء، ١٧ أيلول/سبتمبر، في الساعة ٣٠/١٥ في قاعة الاجتماع ٥. |
Grupo de Estados árabes del PLENARIO | UN | المجموعة العربية بكامل هيئتها |
Grupo de Estados árabes del PLENARIO | UN | المجموعة العربية بكامل هيئتها |
Grupo de Estados árabes del PLENARIO | UN | المجموعة العربية بكامل هيئتها |
Grupo de Estados árabes del PLENARIO | UN | المجموعة العربية بكامل هيئتها |
Grupo de Estados árabes del PLENARIO | UN | المجموعة العربية بكامل هيئتها |
El miércoles 24 de octubre de 2001, a las 15.30 horas, se celebrará una reunión privada del Grupo de Estados árabes del plenario (a nivel de embajadores) en la Sala 9. | UN | تعقد المجموعة العربية بكامل هيئتها اجتماعا مغلقا (على مستوى السفراء) يوم الأربعاء، 24 تشرين الأول/أكتوبر 2001، الساعة 30/15، في غرفة الاجتماعات 9. |
El lunes 5 de noviembre de 2001, se celebrará una reunión del Grupo de Estados árabes del Plenario (a nivel de embajadores), a las 11.30 horas (la sala será anunciada próximamente). | UN | تعقد المجموعة العربية بكامل هيئتها (على مستوى السفراء) اجتماعا يوم الاثنين، 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، الساعة 30/11 (ستعلن غرفة الاجتماعات لاحقا). |
Grupo Árabe del PLENARIO | UN | المجموعة العربية بكامل هيئتها |
El Grupo de los Estados Árabes del Plenario se reunirá el miércoles 24 de noviembre de 1999 a las 10.30 horas. | UN | ستعقد المجموعة العربية بكامل هيئتها اجتماعا في الساعة العاشرة والنصف من صباح يوم اﻷربعاء، ٢٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٩. |