"المخدرات في جنوب" - Traduction Arabe en Espagnol

• las drogas en el
• de drogas en el

Fondo Fiduciario de la CEE para el programa de lucha contra las drogas en el Cáucaso Meridional
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لبرنامج مكافحة المخدرات في جنوب القوقاز

Fondo Fiduciario de la CEE para el programa de lucha contra las drogas en el Cáucaso meridional
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لبرنامج مكافحة المخدرات في جنوب القوقاز

Fondo Fiduciario de la CEE para el programa de lucha contra las drogas en el Cáucaso meridional (SCAD I)
الجماعة الاقتصادية الأوروبية: الصندوق الاستئماني لبرنامج مكافحة المخدرات في جنوب القوقاز

El Consejo de Seguridad también observa con preocupación las pruebas de los crecientes vínculos entre la insurgencia y el comercio de drogas en el sur del Afganistán.
كما يلاحظ مجلس الأمن بقلق توافر ما يثبت وجود صلات متنامية بين المتمردين وتجارة المخدرات في جنوب أفغانستان.

Fondo Fiduciario de la CEE para la etapa II del programa de lucha contra las drogas en el Cáucaso meridional (etapa II) (SCAD II)
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لبرنامج مكافحة المخدرات في جنوب القوقاز- المرحلة الثانية

Fondo Fiduciario de la CEE para la etapa II del programa de lucha contra las drogas en el Cáucaso meridional (etapa II) (SCAD II)
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لبرنامج مكافحة المخدرات في جنوب القوقاز - المرحلة الثانية

Fondo Fiduciario de la CEE para el programa de lucha contra las drogas en el Cáucaso meridional (etapa III)
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لبرنامج مكافحة المخدرات في جنوب القوقاز (المرحلة الثالثة)

Programa de lucha contra las drogas en el Cáucaso meridional (etapa IV) (SCAD-IV)
برنامج مكافحة المخدرات في جنوب القوقاز (المرحلة الرابعة)

Fondo Fiduciario de la CEE para el programa de Georgia contra las drogas en el Cáucaso meridional, etapa V (SCAD V)
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية في جورجيا المخصص لبرنامج مكافحة المخدرات في جنوب القوقاز - المرحلة الخامسة (SCAD-V)

Acaban de firmar un pacto secreto para controlar... para controlar todas las drogas en el sur de California?
إتفقنا سراً للسيطرة على... للسيطرة على تجارة المخدرات... في جنوب (كاليفورنيا)؟

El Consejo de Seguridad también observa con preocupación las pruebas de los crecientes vínculos entre la insurgencia y el comercio de drogas en el sur del Afganistán.
ويلاحظ مجلس الأمن أيضا بقلق الدليل عن وجود صلات متنامية بين المتمردين وتجارة المخدرات في جنوب أفغانستان.

En octubre de 1998, el PNUFID puso en marcha un proceso encaminado a elaborar un marco programático para la cooperación en materia de fiscalización de drogas en el Asia sudoriental, que abarca la región de la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental (ASEAN).
١٢ - وفي تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨، بدأ برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات عملية وضع إطار برنامجي للتعاون في مجال مراقبة المخدرات في جنوب شرقي آسيا، يغطي منطقة رابطة أمم جنوب شرقي آسيا.