| con ARREGLO AL PROTOCOLO DE KYOTO en su octavo período de sesiones | UN | المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو في دورته الثامنة |
| sobre los nuevos compromisos de las Partes del Anexo I con ARREGLO AL PROTOCOLO DE KYOTO 8 | UN | الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو 9 |
| compromisos de las Partes del Anexo I con ARREGLO AL PROTOCOLO DE KYOTO en su segundo período de sesiones 11 | UN | للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو في دورته الثانية 13 |
| Partes del anexo I con ARREGLO AL PROTOCOLO DE KYOTO | UN | الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
| con ARREGLO AL PROTOCOLO DE KYOTO | UN | المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
| compromisos de las Partes del anexo I con ARREGLO AL PROTOCOLO DE KYOTO en su tercer período de sesiones . 14 | UN | المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو في دورته الثالثة 16 |
| los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con ARREGLO AL PROTOCOLO DE KYOTO en su tercer período de sesiones | UN | للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو في دورته الثالثة |
| GRUPO DE TRABAJO ESPECIAL SOBRE LOS NUEVOS COMPROMISOS DE LAS PARTES DEL ANEXO I con ARREGLO AL PROTOCOLO DE KYOTO | UN | الفريق العامل المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
| GRUPO DE TRABAJO ESPECIAL SOBRE LOS NUEVOS COMPROMISOS DE LAS PARTES DEL ANEXO I con ARREGLO AL PROTOCOLO DE KYOTO | UN | الفريق العامل المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
| los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con ARREGLO AL PROTOCOLO DE KYOTO 10 | UN | للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو 12 |
| Especial sobre los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con ARREGLO AL PROTOCOLO DE KYOTO | UN | للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
| con ARREGLO AL PROTOCOLO DE KYOTO | UN | المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
| los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con ARREGLO AL PROTOCOLO DE KYOTO en su quinto período de sesiones | UN | للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو في دورته الخامسة |
| con ARREGLO AL PROTOCOLO DE KYOTO | UN | المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
| compromisos de las Partes del anexo I con ARREGLO AL PROTOCOLO DE KYOTO en la primera parte de su quinto período de sesiones 17 (Tema 1 del programa) | UN | للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو في الجزء الأول من دورته الخامسة 18 |
| con ARREGLO AL PROTOCOLO DE KYOTO | UN | المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
| Informe del Grupo de Trabajo Especial sobre los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con ARREGLO AL PROTOCOLO DE KYOTO sobre la | UN | تقرير الفريق العامل المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
| con ARREGLO AL PROTOCOLO DE KYOTO | UN | المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
| con ARREGLO AL PROTOCOLO DE KYOTO | UN | المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
| Informe del Grupo de Trabajo Especial sobre los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con ARREGLO AL PROTOCOLO DE KYOTO sobre la primera parte de su sexto período de sesiones | UN | تقرير الفريق العامل المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو عن الجزء الأول من دورته السادسة المعقودة في أكرا في الفترة |
| Sin embargo, esta estimación ha aumentado considerablemente como resultado de los mandatos adicionales conferidos a la secretaría, en particular la inclusión de varios períodos de sesiones adicionales del GTE-PK y el GTE-CLP. | UN | بيد أن زيادة كبيرة طرأت على هذه التقديرات نتيجة الولايات الإضافية المسندة إلى الأمانة، وخاصة إدراج عدة دورات إضافية للفريق العامل المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو والفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 