"المربى" - Traduction Arabe en Espagnol

• mermelada
• murabba
• jalea
• decir que
• mermeladas
• gelatina
• atasco
• Confites

hacer mermelada y viajar en transporte comparido y tener grupos de juego.
يمكنني أن أصنع المربى وأوصل الآخرين وأذهب إلى ملاعب الأطفال.

Así que si no quieres mi mermelada, entonces tienes que decírmelo para que pueda llevármela a otra parte.
لذلك إذا كنت لاتريد المربى عليك أن تخبرني لكي أستطيع أن أخذه إلى مكان أخر

Pon manteca de maní en un pan, y pon mermelada en el otro.
تضعين زبدة الفول السوداني على جانب واحد وتضعين المربى على الآخرى

Una vez hasta dijeron que mi pequeño y dulce murabba que estaba ahí puesto tranquilamente...
.. و لقد قالوا لي بأن هذا المربى الجميل 1295 01: 45: 55,796

Habrá que cancelar el almuerzo. ¿Bromeas? No hay nada mejor que mantequilla de maní y jalea.
زبدة الفول السودانى و المربى طعامى المفضل.

Su comida de la mañana era un pedazo de pan del tamaño de una tapa de botella con una gota de mermelada.
وكان فطورهم قطعة صغيرة من الخبز عليه قطرة من المربى.

De los que pararon cuando había seis, vimos que el 30% compró mermelada.
ومن الناس الذين توقفوا في حالة الستة لاحظنا ان 30 في المائة منهم قامو بالفعل بشراء المربى

Si hacemos los cálculos, las personas tenían seis veces más probabilidad de comprar mermelada si encontraban seis. que si encontraban 24.
الان، اذا قمت بعمليات حسابية الناس يقومون بشراء المربى بستة اضعاف اذا قابلوا ستة انواع اكثر من اذا واجهوا 23 نوعا

Tengo mermelada y ciruelas en la despensa.
تدرى، انا معى برطمانان من المربى و البرقوق على رف المؤن الخاص بى

¡Eres una Sra. mayor que vive en Newark, que hace punto, mermelada y habla por teléfono y nada más!
أنت عجوز من نيوارك تنسجين, تصنعين المربى تتحدثين في الهاتف, هذا كل شيء

Lo sé. ¿Y sólo una capa de mermelada?
أعرف ذلك, و ليس هناك سوى طبقة واجدة من المربى

No quería molestarle. - No, por favor. Sólo estoy probando la mermelada.
-لا، لا من فضلك، أنا فقط أجرب بعض من المربى

Puede que mañana nos arranquen las plumas, que nuestras entrañas queden esparcidas... como mermelada sobre pan... y que nuestros huesos alimenten a las comadrejas.
غداً ربما يُنتزع ريشنا عن أجسادنا الميتة ونكون مهروسين مثل المربى على الخبز وتأكل عظامنا بنات عرس

Si me ayudas, te enseñare cómo hacer mermelada.
إذا كنت مساعدتي، وأنا يعلمك كيفية المربى.

Mientras que yo exhibía mi corte hecha con un frasco roto de mermelada, pensaba en la complejidad del égo masculino.
بينما أريتهم الندبة التي جرحتني من علبة المربى المكسورة فكرت كم هو معقد التركيب الذكوري

¿ Yo te digo qué mermelada comer del trasero de tu jefe?
هل أخبرتك يوما ما نوع المربى الذي يجب أن تلعقه من مؤخرة مديرك؟

¿El incidente del edificio ardiendo, el bebé, el oso y la fábrica de mermelada?
. حادثة المبنى المحترق ، والطفل والدب ، و مصنع المربى

Entonces dije que cuando mi madre hace su famoso murabba en casa toda la gente se acerca a la casa para comerlo.
.. بعد ذلك قلت لهم بأن والدتي عندما تصنع المربى الشهير في المنزل .. جميع سكان القرية يجتمعون لتناوله

Le cayóa jalea sobre todo su cuerpo y se asustó de estar tan pegajosa.
لقد سكبت المربى على نفسها وخافت من أن تصبح لزجة

Quiero decir que no quiero hacer mermelada.
أعني, أنا لا أريد صناعة المربى.

Decidimos hacer un pequeño experimento con las mermeladas.
قررنا ان نقوم بتجربة واخترنا المربى لهذه التجربة.

Mamá puede hacer pollo asado como mantequilla de cacahuete y gelatina.
بإمكان أمي إعداد الدجاج المشوي كما تعد زبدة الفول السوداني و المربى

El efecto dominó al detener el tráfico aquí va a ocasionar un atasco por la mañana.
تأثير تموج من اغلاق ستعمل هذه داون المربى حتى تخفيف الصباح.

Confites...
37 ، المربى...