"المسائل الضريبية" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Cuestiones de Tributación
        
    • cuestiones tributarias
        
    • cuestiones fiscales
        
    • asuntos fiscales
        
    • materia tributaria
        
    • materia fiscal
        
    iv) Comité de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación > UN ' 4` لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية:
    Informe del Secretario General acerca de la labor del Grupo ad hoc de expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN تقرير اﻷمين العام عن أعمال فريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN التعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Fechas de la séptima reunión del Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN مواعيد الاجتماع السابع لفريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Fechas de la séptima reunión del Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación (E/1994/L.7) UN مواعيد الاجتماع السابع لفريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Fechas de la séptima reunión del Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN مواعيــد الاجتماع السابع لفريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    G. Fechas de la séptima reunión del Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN مواعيد الاجتماع السابع لفريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    3. Grupo ad hoc de expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN ٣ - فريق الخبراء المخصص المعني بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    2. Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN ٢ - فريق الخبراء المخصص المعني بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Grupo Especial de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN فريق الخبراء المخصص للتعاون الدولـــي فــــي المسائل الضريبية
    cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Informe del Secretario General sobre la labor realizada por el Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación en su séptima reunión UN تقرير اﻷمين العام عن التقدم المحرز في أعمال فريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية عن اجتماعه السابع
    Informe del Secretario General sobre la labor realizada por el Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación en su séptima reunión UN تقرير اﻷمين العام عن التقدم المحرز في أعمال فريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية عن اجتماعه السابع
    Séptima reunión del Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN الاجتماع السابع لفريق الخبراء المخصص للتعاون الدولـي في المسائل الضريبية
    3. Grupo Ad Hoc de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación UN فريق الخبــراء المخصـص لمـوضوع التعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN فريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN التعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    A este respecto, se seguirá proporcionando apoyo sustantivo y técnico al Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación. UN وفي هذا المجال سيستمر تقديم الدعم الفني والتقني لفريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية.
    :: Hay que seguir examinando las posibles modalidades de una cooperación internacional más intensa en cuestiones tributarias. UN :: زيادة استكشاف الطرائق المحتملة لزيادة التعاون الدولي بشأن المسائل الضريبية.
    En efecto, esas propuestas también contribuyen a mejorar la cooperación internacional en cuestiones fiscales. UN وفي واقع الأمر، فإن هذه المقترحات تعزز أيضا التعاون الدولي في المسائل الضريبية.
    Cada uno se compone de dos secciones, una encargada de los fallos sobre asuntos administrativos y otra de los asuntos fiscales. UN ولكل منهما دائرتان، الأولى مسؤولة عن اتخاذ القرارات بشأن المسائل الإدارية والأخرى عن البت في المسائل الضريبية.
    Grupo de los 77 (grupo básico sobre la cooperación internacional en materia tributaria) UN مجموعة الـ 77 (المجموعة الرئيسية المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية)
    Apoya además el trabajo técnico relativo a la cooperación internacional en materia fiscal y otras actividades relacionadas con las finanzas. UN وهو يدعم أيضا اﻷعمال التقنية المتعلقة بالتعاون الدولي بشأن المسائل الضريبية وغير ذلك من اﻷنشطة المتصلة بالتمويل.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus