| deliberaciones del Comité sobre la admisibilidad y el fondo de la queja | UN | المسائل والإجراءات المعروضة على اللجنة بشأن مقبولية البلاغ ووقائعه الموضوعية |
| deliberaciones del Comité 8.1. | UN | المسائل والإجراءات المعروضة على اللجنة المعنية بحقوق الإنسان |
| deliberaciones del Comité en cuanto a la admisibilidad y el fondo de la queja | UN | المسائل والإجراءات المعروضة على اللجنة بشأن مقبولية الشكوى وأسسها الموضوعية |
| deliberaciones del Comité relativas a la admisibilidad | UN | المسائل والإجراءات المعروضة على اللجنة بشأن المقبولية |
| deliberaciones del Comité relativas a la admisibilidad | UN | المسائل والإجراءات المعروضة على اللجنة فيما يتعلق بالمقبولية |
| deliberaciones del Comité relativas a la admisibilidad de la comunicación | UN | المسائل والإجراءات المعروضة على اللجنة بشأن المقبولية |
| deliberaciones del Comité sobre la admisibilidad | UN | المسائل والإجراءات المعروضة على اللجنة فيما يتعلق بالمقبولية |
| deliberaciones del Comité sobre la admisibilidad | UN | المسائل والإجراءات المعروضة على اللجنة فيما يتعلق بالمقبولية |
| deliberaciones del Comité sobre la admisibilidad | UN | المسائل والإجراءات المعروضة على اللجنة فيما يتعلق بالمقبولية |
| deliberaciones del Comité sobre la admisibilidad | UN | المسائل والإجراءات المعروضة على اللجنة فيما يتعلق بالمقبولية |
| Deliberaciones del Comité: examen de la admisibilidad | UN | المسائل والإجراءات المعروضة على اللجنة بشأن مقبولية البلاغ |
| deliberaciones del Comité en relación con la admisibilidad | UN | المسائل والإجراءات المعروضة على اللجنة بشأن المقبولية |
| deliberaciones del Comité en relación con la admisibilidad | UN | المسائل والإجراءات المعروضة على اللجنة: النظر في المقبولية |
| deliberaciones del Comité sobre la admisibilidad de la comunicación | UN | المسائل والإجراءات المعروضة على اللجنة فيما يتعلق بالمقبولية |
| deliberaciones del Comité sobre la admisibilidad de la comunicación | UN | المسائل والإجراءات المعروضة على اللجنة بشأن المقبولية |
| deliberaciones del Comité sobre la admisibilidad | UN | المسائل والإجراءات المعروضة على اللجنة بشأن المقبولية |
| deliberaciones del Comité sobre la admisibilidad | UN | المسائل والإجراءات المعروضة على اللجنة بخصوص المقبولية |
| deliberaciones del Comité sobre la admisibilidad | UN | المسائل والإجراءات المعروضة على اللجنة فيما يتعلق بالمقبولية |
| deliberaciones del Comité | UN | المسائل والإجراءات المعروضة على اللجنة |
| deliberaciones del Comité | UN | المسائل والإجراءات المعروضة على اللجنة |
| cuestiones materiales y procesales de previo pronunciamiento | UN | المسائل واﻹجراءات المعروضة على اللجنة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 